Scimitar (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈsɪmɪtɑːr/

خيارات الترجمة لـ العربية

• خنجر
• سيف مقوس

معنى الكلمة

كلمة "scimitar" تشير إلى نوع من السيوف أو الخناجر ذات الشفرة المنحنية، وغالبًا ما يرتبط استخدامها بالثقافات العربية والشرقية. تُستخدم عادةً في السياقات العسكرية أو الثقافية. الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في الأدب والفن، وأقل استخدامًا في الكلام اليومي أو المحادثات الشفوية.

أمثلة على الجمل

1. The warrior drew his scimitar in preparation for battle.

2. سحب المحارب خنجره في استعداد للمعركة.

3. The museum displayed an ancient scimitar that once belonged to a great leader.

4. عرض المتحف خنجراً قديماً كان ينتمي ذات يوم إلى قائد عظيم.

5. He admired the intricate designs on the scimitar's handle.

6. أعجب بتصميمات المعقدة على مقبض الخنجر.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

بينما لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتعلق بكلمة "scimitar"، يمكن تضمينها في بعض العبارات ذات المغزى الثقافي أو الحربي، مثل:

1. "He fought with the grace of a dancer wielding a scimitar."

2. قاتل برشاقة راقصة تحمل خنجراً.

3. "The legend of the scimitar became a symbol of courage in the tales of old."

4. أصبحت أسطورة الخنجر رمزاً للشجاعة في حكايات الزمن القديم.

5. "In the desert sun, the glimmering scimitar was a sight to behold."

6. تحت شمس الصحراء، كان الخنجر المتلألئ منظراً يستحق الرؤية.

أصل الكلمة

أصل الكلمة يعود إلى اللغة العربية، حيث تُشتق من كلمة "شِمْتَر" (شيمتر)، والتي تعني السيف المنحني.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: سيف مقوس، خنجر، سيف
• المتضادات: سيف مستقيم (straight sword)، خنجر مستوي (straight dagger)