State law - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

State law (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"State law" هي عبارة تتكون من اسم ومضاف إليه، وتستخدم للتعبير عن القوانين التي تصدرها الولايات في نظامها القانوني.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/stet lɔː/

خيارات الترجمة لـ العربية

"قانون الدولة"

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها

"State law" يشير إلى القوانين والتشريعات التي تصدرها الحكومة الولائية، والتي تختلف من ولاية إلى أخرى. يمكن أن تشمل قوانين الولاية مجموعة من الموضوعات مثل التعليم، الرعاية الصحية، الضرائب، والجرائم. استخدام "state law" شائع في النقاشات القانونية والأكاديمية، كما تظهر بشكل متكرر في الوثائق القانونية والنقاشات السياسية.

تكرار الاستخدام

يتم استخدام "state law" أكثر في السياق المكتوب مثل المقالات القانونية والكتب الدراسية، لكن يمكن أن يظهر أيضًا في النقاشات الشفوية، خاصةً في سياقات قانونية.

أمثلة على الجمل

  1. "State law prohibits the sale of alcohol after midnight."
  2. "قانون الدولة يمنع بيع الكحول بعد منتصف الليل."

  3. "Each state law can vary significantly from one state to another."

  4. "يمكن أن يختلف قانون الدولة بشكل كبير من ولاية إلى أخرى."

  5. "Understanding state law is crucial for local businesses."

  6. "فهم قانون الدولة مهم للمشاريع المحلية."

تعبيرات اصطلاحية

"State law" يمكن استخدامها في العديد من السياقات الاصطلاحية القانونية:

  1. "Under state law, individuals have the right to appeal decisions."
  2. "بموجب قانون الدولة، يحق للأفراد استئناف القرارات."

  3. "State law provides a framework for local governance."

  4. "يوفر قانون الدولة إطارًا للحكم المحلي."

  5. "The conflict between federal law and state law often leads to legal challenges."

  6. "الصراع بين القانون الفيدرالي وقانون الدولة يؤدي غالبًا إلى تحديات قانونية."

  7. "State law requires all drivers to have insurance."

  8. "يتطلب قانون الدولة من جميع السائقين الحصول على تأمين."

  9. "Lawyers must be knowledgeable about state law to represent their clients effectively."

  10. "يجب على المحامين أن يكونوا على دراية بقانون الدولة لتمثيل عملائهم بفاعلية."

  11. "Changes in state law can impact local communities significantly."

  12. "يمكن أن تؤثر التغييرات في قانون الدولة على المجتمعات المحلية بشكل كبير."

  13. "Compliance with state law is essential for the operation of any business."

  14. "الامتثال لقانون الدولة أمر ضروري لتشغيل أي عمل تجاري."

أصل الكلمة

تتكون كلمة "state" من اللاتينية "status" والتي تعني الحالة أو الوضع، بينما "law" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "lagu" والتي تعني القاعدة أو المبدأ.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذا، تكون قد حصلت على معلومات شاملة حول "state law".



25-07-2024