Strine (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Strine" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/strɪn/

خيارات الترجمة لـ العربية

"Strine" يُترجم إلى "سترين" أو "اللغة الأسترالية".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Strine" هو مصطلح غير رسمي يُستخدم للإشارة إلى اللهجة الإنجليزية الأسترالية. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شبه حصري في الأوساط غير الرسمية لوصف الطريقة التي يتحدث بها الأستراليون، والتي تتضمن العديد من الاختصارات الخاصّة والمصطلحات الفريدة. يظهر "Strine" بشكل متكرر في المحادثات العفوية والكتابات غير الرسمية، مثل المدونات والسخرية.

أمثلة على الجمل

1. The locals spoke in Strine, and I found it hard to understand at first.

2. تحدث السكان المحليون باللغة الأسترالية، ووجدت أنه من الصعب فهمهم في البداية.

3. If you want to fit in with the Aussies, you need to learn some Strine expressions.

4. إذا كنت تريد الانسجام مع الأستراليين، فأنت بحاجة لتعلم بعض التعبيرات الأسترالية.

التعبيرات الاصطلاحية باستخدام الكلمة

"Strine" ليس مصطلحًا شائعًا في التعبيرات الاصطلاحية الأسترالية، ولكنه يؤثر على كيفية استخدام اللغة. إليك بعض الجمل التي تستخدم مصطلحات ذات صلة بالثقافة الأسترالية:

1. In Strine, "arvo" means afternoon, and it's commonly used.

2. في اللغة الأسترالية، تعني "آرفو" فترة بعد الظهر، وتستخدم بشكل شائع.

3. Australians often say "brekkie" in Strine when referring to breakfast.

4. يقول الأستراليون غالبًا "بريكي" في المصطلحات الأسترالية عندما يشيرون إلى الإفطار.

5. When you're in Australia, you'll hear lots of Strine slang that can confuse tourists.

6. عندما تكون في أستراليا، ستسمع الكثير من المصطلحات الأسترالية التي قد تربك السياح.

7. Understanding Strine can make your trip to Australia even more enjoyable.

8. يمكن أن يجعل فهم اللغة الأسترالية رحلتك إلى أستراليا أكثر متعة.

أصل الكلمة

الكلمة "Strine" هي اختصار أو اختصار للعبارة "Australian English" (الإنجليزية الأسترالية)، حيث تم تجسيدها بشكل غير رسمي.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: الأسترالية، اللغة الأسترالية، اللهجة الأسترالية.
• المتضادات: الإنجليزية البريطانية، الإنجليزية الأمريكية.