Noun
/ˈviː.diːˈɑːr.ɛl/ tɛst/
اختبار VDRL
اختبار VDRL (Veneral Disease Research Laboratory) هو اختبار فحص يُستخدم بشكل أساسي للكشف عن مرض الزهري. يعتمد الاختبار على اكتشاف الأجسام المضادة التي يمكن أن تتشكل نتيجة للعدوى. يُعتبر اختبار VDRL أداة فحص أولية، وإذا كانت النتيجة إيجابية، يجب تأكيدها باستخدام اختبار أكثر دقة.
تكرار استخدام هذا المصطلح يكون أكثر شيوعًا في السياقات الطبية والمختبرية مقارنةً بالمحادثات اليومية، حيث يستخدمه الأطباء والتقنيون في المختبرات.
طلب الطبيب اختبار VDRL للتحقق من مرض الزهري.
If the VDRL test is positive, additional testing will be necessary.
رغم أن مصطلح "VDRL test" ليس له تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكن يمكن استخدامه في سياقات طبية معينة. إليك بعض الجمل التي قد تساعد في فهم كيفية إدماج الاختبار في سياقات أوسع:
يعتمد العديد من المهنيين الصحيين على اختبار VDRL كخطوة أولى في تشخيص مرض الزهري.
A positive VDRL test can lead to further examinations to rule out other conditions.
قد تؤدي نتيجة إيجابية لاختبار VDRL إلى مزيد من الفحوصات لاستبعاد حالات أخرى.
Patients should be informed about the VDRL test and its implications for their health.
يجب إبلاغ المرضى عن اختبار VDRL وآثاره على صحتهم.
The VDRL test is crucial in preventing the spread of syphilis in the community.
اسم "VDRL" هو اختصار لـ "Veneral Disease Research Laboratory"، وقد تم تطوير الاختبار في منتصف القرن العشرين كجزء من جهود البحث في الأمراض التناسلية.