"Willis paracusis" هو مصطلح طبي ويستخدم بشكل خاص في مجال السمع.
/ˈwɪlɪs ˌpærəˈkuːsɪs/
"Willis paracusis" يمكن ترجمته إلى العربية بـ "باراكوسي ويليس".
"Willis paracusis" يشير إلى حالة تحدث عندما يسمع الفرد الأصوات بشكل أكثر وضوحًا عند الإشارة إليها. عادةً ما تكون هذه الحالة مرتبطة بضعف السمع، وتُعتبر إحدى العلامات أو الأعراض الأجنبية. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل خاص في الأبحاث الطبية وعلوم السمع.
تُستخدم العبارة "Willis paracusis" عادة في السياقات الطبية والأكاديمية، ونادراً ما تظهر في الكلام اليومي أو السياق الشفهي.
العبارة ليست شائعة الاستخدام خارج السياقات الطبية، لذا فإنها تُستخدم بشكل أكبر في الكتابات الطبية والنماذج الأكاديمية.
"The patient presented with Willis paracusis, indicating a potential underlying auditory issue."
"قدم المريض عَرَض باراكوسي ويليس، مما يدل على احتمال وجود مشكلة سمعية تحتية."
"Willis paracusis can occur in individuals with certain types of hearing loss."
"يمكن أن يحدث باراكوسي ويليس لدى الأفراد الذين يعانون من أنواع معينة من ضعف السمع."
"Understanding Willis paracusis is crucial for audiologists diagnosing auditory processing disorders."
"فهم باراكوسي ويليس مهم لأخصائيي السمع في تشخيص اضطرابات معالجة السمع."
الاسم "Willis paracusis" ينسب إلى الطبيب البريطاني توماس ويليس، الذي كان له مساهمات في علوم الأعصاب وسمع الإنسان.
"Willis paracusis" لا يُستخدم في تعبيرات اصطلاحية شائعة باللغة الإنجليزية كما هو الحال مع العديد من المصطلحات الطبية. إلا أنه يمكن إدخالها في بعض الجمل العامة لإظهار أهمية السمع:
"In cases of Willis paracusis, hearing aids may be beneficial to enhance auditory clarity."
"في حالات باراكوسي ويليس، قد تكون السماعات مفيدة لتعزيز وضوح السمع."
"Exploring the effects of Willis paracusis on communication can lead to better therapeutic strategies."
"استكشاف آثار باراكوسي ويليس على التواصل يمكن أن يؤدي إلى استراتيجيات علاجية أفضل."
"Those experiencing Willis paracusis might find it easier to recognize familiar voices."
"قد يجد الأشخاص الذين يعانون من باراكوسي ويليس أنه من الأسهل التعرف على الأصوات المألوفة."
تعتبر هذه المعلومات مهمة للطلاب والمهنيين في مجالات السمع والعلاج الصوتي.