"Yquem" هو اسم علم يشير إلى نبيذ خاص (Sauternes) يأتي من منطقة بوردو في فرنسا، وأحد أكثر أنواع النبيذ حلاوة وثمينة في العالم.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/jiːˈkɛm/
خيارات الترجمة لـ العربية
يُترجم "Yquem" عادة إلى "يكم" أو "يكم الأحمر".
معنى الكلمة واستخدامها
Yquem هو اسم يُستخدم بشكل أساسي للإشارة إلى نبيذ Sauternes، والذي يُعتبر من أعلى أنواع النبيذ جودة. يُباع بأسعار مرتفعة بسبب قلة إنتاجه وطريقة صنعه الفريدة. وغالبًا ما يشار إليه في السياقات الفاخرة والمناسبات الخاصة. استخدامه شائع في الكتابات عن النبيذ والمناقشات حول أنواع النبيذ المختلفة.
أمثلة على الجمل
The Yquem wine is often served at prestigious dining events.
يُقدّم نبيذ يكم غالبًا في الفعاليات الغذائية الرفيعة.
Many collectors consider a bottle of Château d'Yquem as an essential part of their wine cellar.
يعتبر العديد من الجامعين زجاجة من شاتو ديم يكم جزءًا أساسيًا من قبو نبيذهم.
تعبيرات اصطلاحية
"The crème de la crème of wines" - تستخدم هذه العبارة لوصف النبيذ الفاخر مثل Yquem.
يُعتبر "يكم" من "الكريمة على الكريمة" من النبيذ، إذ يتميز بجودته العالية.
"Wine and dine with the best" - تشير إلى تناول الطعام مع نبيذ مثل Yquem.
تناول الطعام مع أفضل الخيارات يشمل النبيذ مثل "يكم".
"A taste of luxury" - تشير إلى تجربة تذوق فاخرة مع نبيذ فخم مثل Yquem.
تذوق "يكم" هو "تذوق الفخامة".
أصل الكلمة
"Yquem" يعود إلى شاتو ديم يكم، وهو قصر يقع في منطقة سوتيرن في بوردو، فرنسا. يعود تاريخ هذا القصر وإنتاج النبيذ فيه إلى القرن 16.
المترادفات والمتضادات
مترادفات:
Sauternes
Dessert wine
متضادات:
أشار إلى أنواع النبيذ الجافة (مثل الشاردونيه أو الكابيرنيه).