العبارة "abrasive slurry" تتكون من كلمتين: "abrasive" (صفة) و"slurry" (اسم).
/əˈbreɪsɪv ˈslɜːri/
"abrasive slurry" تشير إلى خليط سائل يحتوي على مواد كاشطة تُستخدم في عمليات التلميع أو القطع. عادةً ما تُستخدم في الصناعات مثل البناء، التصنيع، أو التنظيف. تستخدم هذه العبارة بشكل خاص في السياقات الفنية والمهنية، لذا فإن استخدامها يكون أكثر شيوعًا في الكتابة التقنية مقارنةً بالكلام الشفهي.
The manufacturer created an abrasive slurry for polishing metal surfaces.
صنعت الشركة المصنعة معلق كاشط لتلميع الأسطح المعدنية.
The construction worker used an abrasive slurry to remove the old paint from the walls.
استخدم العامل البنائي خليطًا سائلًا كاشطًا لإزالة الطلاء القديم من الجدران.
An abrasive slurry can improve the efficiency of cutting tools in industrial applications.
يمكن لمعلق كاشط أن يحسن كفاءة أدوات القطع في التطبيقات الصناعية.
على الرغم من أن "abrasive slurry" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أنها مرتبطة ببعض المصطلحات الفنية والصناعية. بعض التعبيرات ذات الصلة قد تشمل:
The abrasive action of the slurry helped to smooth the rough edges.
ساعد الفعل الكاشط للمعلق على تنعيم الحواف الخشنة.
Chemical slurry - refers to a mixture containing chemicals in a liquid state.
خليط كيميائي - يشير إلى مزيج يحتوي على مواد كيميائية في شكل سائل.
The chemical slurry was used alongside the abrasive slurry for better cleaning results.
تم استخدام الخليط الكيميائي جنبًا إلى جنب مع المعلق الكاشط للحصول على نتائج تنظيف أفضل.
Slurry seal - a method of applying a mixture to protect surfaces.
ختم المعلق - طريقة لتطبيق مزيج لحماية الأسطح.
المترادفات:
- Abrasive: rough, coarse
- Slurry: mixture, suspension
المتضادات:
- Abrasive: smooth, gentle
- Slurry: solid, dry mixture