accessory genitals (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Accessory genitals" هو اسم يتكون من كلمتين. "Accessory" هو اسم أو صفة، بينما "genitals" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/əkˈsɛsəri ˈdʒɛnɪtəlz/

خيارات الترجمة لـ العربية

• الأعضاء التناسلية الملحقة
• الأعضاء التناسلية الثانوية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Accessory genitals" تشير إلى الأعضاء التناسلية التي تعتبر تكميلية أو إضافية وليست الأعضاء التناسلية الرئيسية. يمكن أن تشير هذه العبارة بشكل عام إلى الأعضاء التناسلية المساعدة أو الثانوية في بعض الكائنات الحية، مثل بعض الحيوانات.

في اللغة الإنجليزية، يستخدم هذا المصطلح بشكل رئيسي في المجالات العلمية والطبية، وغالبًا ما يظهر في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، حيث أنه تخصصي ونادر الاستخدام في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. The research focused on the role of accessory genitals in reproductive behavior.

2. البحث ركز على دور الأعضاء التناسلية الملحقة في سلوك التكاثر.

3. Some species of insects have highly developed accessory genitals that aid in mating.

4. بعض أنواع الحشرات تمتلك أعضاء تناسلية ملحقة متطورة تساعد في التزاوج.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتعلق مباشرة بـ "accessory genitals"، إذ أن المصطلح تخصصي جداً. ومع ذلك، عند مناقشة الأعضاء التناسلية بشكل عام في سياقات طبية أو علمية، يمكن أن تستخدم عبارات مثل:

1. The complexity of reproductive structures often includes accessory genitals.

2. تعقيد الهياكل التناسلية غالبًا ما يتضمن الأعضاء التناسلية الملحقة.

3. Understanding accessory genitals is essential for a comprehensive study of vertebrate anatomy.

4. فهم الأعضاء التناسلية الملحقة أمر ضروري لدراسة شاملة لتشريح الفقاريات.

أصل الكلمة

• "Accessory" يأتي من الكلمة اللاتينية "accessorius"، والتي تعني "ملحق" أو "إضافي".
• "Genitals" مشتقة من الكلمة اللاتينية "genitalis"، والتي تتعلق بالتكاثر أو الإنجاب.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: supplementary genitals, secondary reproductive organs.
• المتضادات: primary genitals, main reproductive organs.