جزء من الكلام

"acrawl" هو اسم وتعني "زحف". غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى حركة بطيئة أو التقدم بشكل تدريجي عبر السطح.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/əˈkrɔːl/

خيارات الترجمة لـ العربية

يمكن ترجمتها إلى العربية بـ "زحف".

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها

"acrawl" تعني التحرك ببطء، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات تشير إلى الانتشار البطيء أو الزحف على الأرض. يتم استخدامها بشكل أقل تكراراً في الكلام اليومي عندما يقارن مع الكلمات الأخرى مثل "crawl" (يزحف). يتم استخدامها أكثر في الكتابة.

أمثلة على الجمل

1. The baby was moving acrawl across the floor.

2. كان الطفل يتحرك زاحفاً عبر الأرض.

3. The worm moved acrawl through the dirt.

4. كان الدودة تتحرك زاحفاً في التراب.

التعبيرات الاصطلاحية

"acrawl" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، لكنها يمكن أن تتضمن استخدامات لزحف ببطء إلى جانب كلمات أخرى مثل:

1. "He was moving acrawl through the crowd, trying not to bump into anyone."

2. كان يتحرك زاحفاً عبر الحشد، محاولاً عدم الاصطدام بأحد.

3. "The traffic was moving acrawl during rush hour."

4. كانت الحركة المرورية تتحرك زاحفاً خلال ساعة الذروة.

5. "After the rain, we saw the snails acrawl on the wet ground."

6. بعد المطر، رأينا الحلزونات زاحفة على الأرض الرطبة.

أصل الكلمة

الكلمة تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "crawl," التي تعني التحرك ببطء، وفي السياقات المختلفة تعكس صورة الحركة السلسة وبطيئة للأشياء.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: creep (يزحف)، slither (ينزلق). المتضادات: sprint (يجري بسرعة)، rush (يستعجل).