acre (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈeɪ.kər/

خيارات الترجمة لـ العربية

• فدان (عادة تستخدم للإشارة إلى وحدة قياس الأرض).

معنى الكلمة

الكلمة "acre" تشير إلى وحدة قياس للأراضي، تساوي تقريبًا 4046.86 متر مربع أو 43,560 قدم مربع. تستخدم بشكل شائع في الزراعة وإدارة الأراضي، وتعتبر شائعة في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة "acre" بشكل مكرر في السياقات الزراعية والعقارية. يمكن أن ترى الكلمة تُستخدم أكثر في السياق المكتوب بالإضافة إلى المحادثات اليومية، خصوصاً في النقاشات حول الأراضي والمزارع.

تكرار استخدامها

تستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات الزراعية والعقارية، وهي جزء رئيسي من العديد من المعاملات والاستثمارات المتعلقة بالأرض.

أمثلة على الجمل

1. The farmer owns fifty acres of land where he grows corn.

2. المزارع يملك خمسين فدانًا من الأرض حيث يزرع الذرة.

3. The new development project will cover over a hundred acres.

4. المشروع التطويري الجديد سيغطي أكثر من مائة فدان.

تعبيرات اصطلاحية

بينما لا توجد العديد من التعبيرات الاصطلاحية التي تشمل كلمة "acre"، يمكن استخدامها في بعض التعبيرات المألوفة. هنا بعض الاقتراحات:

1. "An acre of diamonds" - This expression refers to having unexpected wealth or opportunities.

2. "فدان من الألماس" - يشير هذا التعبير إلى وجود ثروة أو فرص غير متوقعة.

3. "Land of a thousand acres" - Refers to a vast area of land, often ideal for farming or development.

4. "أرض الألف فدان" - تشير إلى منطقة شاسعة من الأرض، غالبًا ما تكون مثالية للزراعة أو التطوير.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "acre" من الكلمة الإنجليزية القديمة "æcer"، والتي تعني "الأرض" أو "الحقل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Field (حقل)
• Parcel (قطعة أرض)

المتضادات

• None (لا توجد تضادات مباشرة، ولكن يمكن أن تعبر عن عدم القدرة على قياس الأرض).

ملاحظات إضافية

تعتبر كلمة "acre" جزءًا مهمًا من قواعد اللغة الإنجليزية المستخدمة في السياق العقاري والتجاري، ولذلك من المفيد التعرف عليها وفهم استخدامها بشكل جيد.