adiaphorist (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• اسم (Noun)

النسخ الصوتي

• /ˌaɪ.diˈæ.fə.rɪst/

خيارات الترجمة لـ العربية

• لا مبالي، مُتعامل مع الأمور غير الجوهرية

معنى الكلمة واستخدامها

معنى الكلمة: الكلمة "adiaphorist" تشير إلى شخص لا يهتم بالأمور غير الجوهرية أو الأمور التي تعتبر غير حاسمة في النقاش الديني أو الفلسفي.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية: تستخدم هذه الكلمة بشكل عام في النقاشات الأكاديمية أو الفلسفية، وغالبًا ما تظهر في سياقات تتعلق بالدين أو الأخلاق.

تكرار الاستخدام: قد لا تكون منفردة، ولكن استخدامها يتركز غالبًا في حوارات أكاديمية أو وسط المتخصصين في الدين والفلسفة، ولذلك تكرار استخدامها منخفض نسبيًا مقارنةً بكلمات أخرى أكثر شيوعًا.

الكلام الشفهي مقابل السياق المكتوب: تستخدم بشكل أكبر في السياق المكتوب، في الكتب والمقالات الأكاديمية أكثر من استخدامها في الحياة اليومية أو الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The adiaphorist perspective allows for a broader interpretation of religious texts.

2. وجهة نظر لا مبالي تسمح بتفسير أوسع للنصوص الدينية.

3. In a debate, his adiaphorist stance was evident as he focused only on essential issues.

4. في النقاش، كانت مواقفه كـ لا مبالي واضحة حيث ركز فقط على القضايا الأساسية.

التعبيرات الاصطلاحية

• "adiaphorist principles"
• Adiaphorist principles promote tolerance in differing beliefs.

• المبادئ اللا مبالية تعزز التسامح في المعتقدات المختلفة.

• "adiaphorist debate"

• The adiaphorist debate often centers on what truly matters in faith.

• المناقشة اللا مبالية غالبًا ما تتركز على ما هو مهم حقًا في الإيمان.

• "adiaphorist view"

• His adiaphorist view on moral questions led to a more inclusive dialogue.
• وجهة نظره اللا مبالية حول الأسئلة الأخلاقية أدت إلى حوار أكثر شمولًا.

أصل الكلمة

الكلمة مشتقة من اليونانية حيث تشير "adiaphora" إلى الأشياء غير الحاسمة أو غير الجوهرية.

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Indifferent (غير مبالي) - Nonchalant (بلا مبالاة)

متضادات: - Committed (مُلتزم) - Passionate (متحمس)