"Adjustability" تعني القدرة على التكيف أو التعديل وفقًا للاحتياجات أو الظروف المختلفة. يمكن استخدامها في العديد من السياقات، مثل التحدث عن المنتجات التي يمكن تعديلها، أو الأمور المتعلقة بالمرونة في التكيف مع التغييرات. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في الكتابة والمحادثات، وغالبًا ما تظهر في مجالات مثل الهندسة، التصميم، والتخطيط.
تستخدم كلمة "adjustability" بشكل معتدل في الإنجليزية، حيث قد تكون أكثر شيوعًا في الكتابات الفنية أو الأكاديمية.
القابلية للتعديل في الكرسي تجعلها مناسبة للأشخاص ذوي الارتفاعات المختلفة.
Many modern devices come with adjustability features that enhance user comfort.
تأتي العديد من الأجهزة الحديثة مع ميزات القابلية للتعديل التي تعزز راحة المستخدم.
The adjustability of the software allows it to cater to a variety of user preferences.
قد لا تحمل "adjustability" تعبيرات اصطلاحية محددة، إلا أن هناك عبارات ترتبط بها في السياقات المختلفة:
المرونة والقابلية للتعديل يسيران جنبًا إلى جنب في إدارة المشاريع الفعالة.
The adjustability of the program is a key factor in its success.
القابلية للتعديل في البرنامج هي عامل رئيسي في نجاحه.
When it comes to travel plans, adjustability is essential for handling unexpected changes.
عندما يتعلق الأمر بخطط السفر، فإن القابلية للتعديل ضرورية للتعامل مع التغييرات غير المتوقعة.
Adjustability in design allows for more inclusive products.
القابلية للتعديل في التصميم تسمح بإنشاء منتجات أكثر شمولية.
In education, the adjustability of teaching methods can enhance student engagement.
الكلمة تأتي من الجذر "adjust" الذي يعني "تعديل"، مع إضافة اللاحقة "-ability" التي تعني "القدرة على".