عبارة (Phrase)
/ˈæf.tər dɑrk/
عبارة "after dark" تعني بعد حلول الظلام أو بعد أن يصبح الجو مظلمًا. تُستخدم غالبًا للإشارة إلى الوقت الذي يلي غروب الشمس، وغالبًا ما تحمل دلالة على الأنشطة التي تحدث في الليل والتي قد تكون ضارة أو خطرة.
تكرار استخدامها يكون أكثر في الكلام الشفهي، حيث تُستخدم عادة للإشارة إلى الأنشطة التي تتم في فترة الليل.
We should not walk in the park after dark.
يجب علينا ألا نسير في الحديقة بعد الظلام.
They often go jogging after dark during the summer.
غالبًا ما يذهبون للجري بعد الظلام خلال الصيف.
The city looks beautiful after dark with all the lights on.
المدينة تبدو جميلة بعد الظلام مع جميع الأنوار مضاءة.
"After dark" يمكن أن تُستخدم في تعبيرات اصطلاحية تعبر عن أوقات معينة أو عادات في الحياة الليلية.
"Nothing good happens after dark."
لا يحدث شيء جيد بعد الظلام.
"Adventure awaits after dark."
المغامرة في الانتظار بعد الظلام.
"They say the city comes alive after dark."
يقولون إن المدينة تنبض بالحياة بعد الظلام.
"Be careful when you venture out after dark."
كن حذرًا عندما تخرج بعد الظلام.
الكلمة "dark" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "darc," التي تعني "خافت" أو "غير مضاء".
المترادفات: - Night - Evening
المتضادات: - Daylight - Morning
العبارة "after dark" تشير إلى فترة معينة في اليوم والتي تُعتبر فترة خاصة، حيث تتغير الأنشطة والتصرفات في جو الليل مقارنةً بالنهار.