ague-weed (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈeɪɡ.wiːd/

خيارات الترجمة لـ العربية

عشب الحمى

معنى الكلمة

"Ague-weed" هو مصطلح يستخدم للإشارة إلى نوع من الأعشاب يُعتقد أنه يستخدم لعلاج الحمى، ويعرف أيضًا باسم "عشب الحمى". ويُعتبر هذا العشب جزءًا من الطب الشعبي. يمكن أن يدل على عدة أنواع من النباتات، ولكن غالبًا ما يرتبط بالنباتات المُعالجة.

الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة "ague-weed" بشكل أقل نسبياً، وغالبًا ما تظهر في النصوص المتعلقة بالطب الشعبي أو الأعشاب الطبية. نادرًا ما تُستخدم هذه الكلمة في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. "The herbalist recommended ague-weed for its purported ability to reduce fevers."

2. "أوصى الصيدلاني العشبي بعشب الحمى لقدرته المزعومة على خفض الحمى."

3. "Many traditional cultures have utilized ague-weed in their medicine cabinets."

4. "استخدمت العديد من الثقافات التقليدية عشب الحمى في خزانة أدويتهم."

5. "Research is ongoing to determine the effectiveness of ague-weed in treating various ailments."

6. "تجري الأبحاث لاكتشاف فعالية عشب الحمى في علاج مختلف الأمراض."

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

دليل الكلمات "ague-weed" ليس واسعًا، لكن يمكن أن تُستخدم في سياقات تتعلق بالطب التقليدي وتقاليد العلاج بالأعشاب. هنا بعض التعبيرات التي قد تشمل الكلمة:

1. "In times of sickness, people often turn to ague-weed as a natural remedy."

2. "في فترات المرض، غالبًا ما يتجه الناس إلى عشب الحمى كعلاج طبيعي."

3. "The knowledge of using ague-weed has been passed down through generations."

4. "تم نقل معرفة استخدام عشب الحمى عبر الأجيال."

5. "Though modern medicine has advanced, the old ways of using ague-weed still hold value for many."

6. "على الرغم من تقدم الطب الحديث، لا تزال الطرق القديمة لاستخدام عشب الحمى تحمل قيمة للكثيرين."

أصل الكلمة

الكلمة "ague" تأتي من الكلمة اللاتينية "acuta"، التي تعني "حاد" أو "حاد". بينما "weed" تشير إلى أي نبات ينمو بطريقة غير مرغوبة. وبالتالي، فإن "ague-weed" يمكن أن تفسر على أنها نبات يُعتبر مفيدًا ضد العلل الحادة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Feverwort (عشب الحمى) - Herbal remedy (علاج عشبي)

المتضادات: - هناك قيود على المتضادات المباشرة لـ "ague-weed" نظرًا لطبيعة العلاقات في الطب الطبيعي، ولكن يمكن اعتبار الأدوية الكيميائية كأحد المتضادات.