air raid shelter (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Air raid shelter" هو اسم.

النسخ الصوتي

/ɛər reɪd ˈʃɛltər/

خيارات الترجمة إلى العربية

• ملجأ قصف جوي
• ملجأ عسكري

معنى الكلمة

ملجأ قصف جوي هو بناء أو مكان يُستخدم لحماية الأفراد من هجمات الطائرات أثناء الحروب، وخاصة خلال الهجمات بالقنابل. هذه الملاجئ مصممة لتوفير أمان نسبي ضد الانفجارات والأخطار الناجمة عن الهجمات الجوية. يتم استخدام هذه المصطلحات بشكل متزايد في السياقات المرتبطة بالصراعات العسكرية.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تُستخدم كلمة "air raid shelter" بشكل متكرر في اللغة الإنجليزية في الكلام المكتوب والشفهي، خاصة في الدراسات التاريخية أو في الأخبار المتعلقة بالصراعات المسلحة. يمكنك أيضًا استخدامها في نقاشات حول السلامة والبنية التحتية.

أمثلة على الجمل

1. During World War II, many cities built air raid shelters to protect civilians from bombings.

2. خلال الحرب العالمية الثانية، قامت العديد من المدن ببناء ملاجئ قصف جوي لحماية المدنيين من القنابل.

3. The government has plans to revive old air raid shelters in case of future conflicts.

4. لدى الحكومة خطط لإحياء ملاجئ القصف الجوي القديمة في حال حدوث نزاعات مستقبلية.

5. Children were instructed on how to safely enter the air raid shelter during drills.

6. تم تعليم الأطفال كيفية الدخول بأمان إلى ملجأ القصف الجوي خلال التدريبات.

تعبيرات اصطلاحية

1. "To take shelter in an air raid shelter."
2. "The residents took shelter in an air raid shelter when sirens sounded."

3. "لجأ السكان إلى ملجأ قصف جوي عندما دقت صفارات الإنذار."

4. "Air raid shelter drill."

5. "The school conducted an air raid shelter drill to ensure everyone knew the procedure."

6. "أجرت المدرسة تدريبًا على ملجأ القصف الجوي لضمان معرفة الجميع بالإجراءات."

7. "Building air raid shelters."

8. "The local council is focused on building air raid shelters as a part of their safety initiative."
9. "تركز البلدية المحلية على بناء ملاجئ قصف جوي كجزء من مبادرتها للسلامة."

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من ثلاث كلمات: - "Air" تعني هواء، - "Raid" تعني هجوم أو غارة، - "Shelter" تعني ملجأ أو مأوى.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Bunker (ملجأ محصن) - Safety shelter (ملجأ أمان)

المتضادات: - Open area (منطقة مفتوحة) - Vulnerable location (موقع معرض للخطر)

بهذه الطريقة، يمكن استخدام كلمة "air raid shelter" بشكل متنوع في اللغة الإنجليزية بين الحديث اليومي والسياقات التاريخية أو الأكاديمية.