alloimmune serum (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌæl.oʊ.ɪˈmjun ˈsɪr.əm/

خيارات الترجمة لـ العربية

مصل مناعى

معنى الكلمة

alloimmune serum هو مصل يحتوي على أجسام مضادة تم إنتاجها استجابةً لمستضدات من مصدر مختلف (مستخدم عادة للإشارة إلى النساء الحوامل أو المتبرعين). يتم استخدامه في المجال الطبي لفهم وعلاج الحالات المتعلقة بالنظام المناعي، مثل نقل الدم أو الأعضاء.

كيفية الاستخدام: يتم استخدام هذا المصطلح بشكل أساسي في السياقات الطبية والعلمية. تكرار استخدامه يكون أكثر شيوعًا في السياق المكتوب، مثل الأبحاث أو المقالات الطبية، مقارنةً بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The doctor administered an alloimmune serum to help the patient recover from the transfusion reaction.

2. قدم الطبيب مصل مناعى لمساعدة المريض على التعافي من رد الفعل الناتج عن نقل الدم.

3. Alloimmune serum can provide critical support for patients with immune deficiencies.

4. يمكن أن يوفر المصل المناعي دعمًا حاسمًا للمرضى الذين يعانون من نقص المناعة.

تعبيرات اصطلاحية مع الكلمة

1. "The application of alloimmune serum has revolutionized treatment protocols in transfusion medicine."

2. "إن تطبيق المصل المناعي قد أحدث ثورة في بروتوكولات العلاج في علم نقل الدم."

3. "In cases of alloimmune disease, administering the serum promptly can prevent severe complications."

4. "في حالات الأمراض المناعية، يمكن أن يمنع إعطاء المصل بسرعة حدوث مضاعفات خطيرة."

5. "Research into alloimmune serum has opened new avenues for therapeutic interventions."

6. "البحث في المصل المناعي قد فتح آفاق جديدة لتدخلات العلاج."

7. "Doctors rely on alloimmune serum to manage acute immune reactions during surgeries."

8. "يعتمد الأطباء على المصل المناعي لإدارة ردود الفعل المناعية الحادة خلال العمليات الجراحية."

أصل الكلمة

يتكون مصطلح "alloimmune" من جزئين: "allo-" الذي يعني "مختلف" و"immune" الذي يعني "مناعي". يُشير المصطلح إلى الاستجابة المناعية تجاه مستضدات غريبة من مصادر مختلفة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Alloantibody serum (مصل الأجسام المضادة المولدة) - Antiserum (المصل المضاد)

المتضادات: - Autoimmune serum (مصل مناعي ذاتي) - Homogeneous serum (مصل متجانس)