العبارة "allowable capital loss" تعمل كاسم.
/əˈlaʊəbl ˈkæpɪtl lɔs/
"allowable capital loss" تشير إلى خسارة يتم تحملها من بيع الأصول ذات القيمة، والتي يمكن خصمها من الدخل الخاضع للضرائب. هذه الخسارة تعتبر خطوة ضمن الأنشطة المالية أو الاستثمارية، وتُستخدم لتقليل العبء الضريبي.
حتى بعد أخذ خسارة رأس المال المسموح بها في الاعتبار، لا زلت مدينًا بالضرائب على استثماراتي الأخرى.
It's important to calculate your allowable capital loss accurately to minimize your tax liability.
"Allowable capital loss" ليست عبارة شائعة في تعبيرات اصطلاحية، لكنها تتعلق بمفاهيم أخرى في المجال المالي. إليك بعض الجمل المرتبطة بالمفاهيم الضريبية والاستثمار:
تقديم خسائر رأس المال المسموح بها يمكن أن يساعد في موازنة دخلك الخاضع للضريبة.
Investors often overlook allowable capital losses when calculating their overall portfolio performance.
غالبًا ما يغفل المستثمرون عن خسائر رأس المال المسموح بها عند حساب أداء محفظتهم الكلية.
The IRS allows taxpayers to deduct allowable capital losses against their capital gains.
الكلمة "allowable" تأتي من الفعل "allow" الذي يعني السماح، و"capital loss" يعود إلى خسارة ناتجة عن انخفاض قيمة الأصول.