amylolytic enzyme (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• Noun (اسم)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

• /ˌæmɪloʊˈlɪtɪk ˈɛnzaɪm/

خيارات الترجمة لـ العربية

• إنزيم أميليوليتيك

معنى الكلمة واستخدامها

الإنزيمات الأميليوليتية هي نوع من الإنزيمات التي تساعد في تحلل أو تكسير النشويات (الاميلوز والاميلوبكتين) إلى سكر بسيط مثل الجلوكوز. تُستخدم هذه الإنزيمات بشكل شائع في عمليات الهضم وفي الصناعة الغذائية، مثل صناعة الدقيق والخبز.

تُستخدم كلمة "amylolytic enzyme" في المصطلحات العلمية والطبية، وغالباً ما تُستخدم في الكتابة أكثر من الكلام الشفهي، نظراً لتخصصيتها.

أمثلة:

• جملة: Amylolytic enzymes play a crucial role in the digestion of carbohydrates.

• ترجمة: تلعب الإنزيمات الأميليوليتية دوراً حاسماً في هضم الكربوهيدرات.

• جملة: In biotechnology, amylolytic enzymes are used to convert starch into sugars.

• ترجمة: في التكنولوجيا الحيوية، تُستخدم الإنزيمات الأميليوليتية لتحويل النشا إلى سكريات.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تُستخدم في اللغة الإنجليزية التي تتبنى كلمة "amylolytic enzyme"، ولكن يمكن استخدام الكلمة في سياقات خاصة بالعلوم والتكنولوجيا.

بعض الجمل الخاصة بصناعة الإنزيمات:

• جملة: The addition of amylolytic enzymes can enhance the fermentation process in brewing.

• ترجمة: يمكن أن يؤدي إضافة الإنزيمات الأميليوليتية إلى تحسين عملية التخمير في صناعة البيرة.

• جملة: Amylolytic enzymes are essential for the production of high-fructose corn syrup.

• ترجمة: تعتبر الإنزيمات الأميليوليتية أساسية لإنتاج شراب الذرة عالي الفركتوز.

أصل الكلمة

تتكون كلمة "amylolytic" من الجذر "amyl" (الذي يعني النشا) و"lytic" (الذي يعني التحلل أو التكسير). وبالتالي، تعني الكلمة "التحلل النشوي".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Carbohydrase (إنزيم الكربوهيدرات)

• Amylase (الأميلاز)

• المتضادات:

• لا توجد تضادات مباشرة، ولكن يمكن ذكر بعض الإنزيمات التي لا تعمل على تحلل النشا، مثلاً:
  • Protease (الإنزيمات التي تقوم بتحلل البروتينات)