الفعل
/ˌeɪ.nəˈθiː.taɪz/
كلمة "anaesthetize" تُستخدم للإشارة إلى عملية إعطاء مخدر لجعل شخص ما يفقد الإحساس أو الشعور، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات الطبية أثناء العمليات الجراحية أو الإجراءات المؤلمة. تكون هذه الكلمة أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة مثل الأبحاث الطبية أو التقارير، بينما الاستخدامات الشفوية أقل شيوعًا.
تكرار استخدامها منخفض نسبيًا لأنها تُستخدم بشكل محدد في المجال الطبي.
The doctor will anaesthetize the patient before the surgery.
(سيقوم الطبيب بتخدير المريض قبل الجراحة.)
It is important to anaesthetize patients properly to minimize pain.
(من المهم تخدير المرضى بشكل صحيح لتقليل الألم.)
تعبير "to anaesthetize" يمكن أن يُستخدم أيضًا في تعبيرات غير حرفية لتشير إلى جعل الأمور أكثر سهولة أو أخف وطأة.
He tried to anaesthetize the situation with humor.
(حاول تخدير الموقف بالفكاهة.)
Some people use music to anaesthetize their stress.
(بعض الأشخاص يستخدمون الموسيقى لتخدير توترهم.)
The medication is designed to anaesthetize the pain without causing drowsiness.
(تم تصميم الدواء لتخدير الألم دون التسبب في النعاس.)
كلمة "anaesthetize" مشتقة من الكلمة اليونانية "anaesthesis"، التي تعني "فقدان الإحساس".