جزء من الكلام

المصطلح "analytical lemma" يعتبر في الغالب جزءًا من النصوص العلمية والفلسفية ويستخدم كاسم.

النسخ الصوتي

/əˈnælɪtɪkəl ˈlɛmə/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "تحليلية" (للأولى)
• "ليمّا" (للثانية)

معنى الكلمة واستخدامها

analytical lemma تشير إلى عبارة أو نتيجة تحليلية تُستخدم كأداة أو خطوة ضرورية في إثبات مبدأ أو فرضية في مجال رياضي أو علمي. غالبًا ما تُستخدم في سياقات الأكاديميات، خاصة في الرياضيات والمنطق والعلوم الطبيعية. تُستخدم الكلمات بهذا الشكل بشكل متكرر في الكتابات الأكاديمية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل:

1. The proof relies on an analytical lemma about the convergence of sequences.

2. يعتمد الإثبات على ليمّا تحليلية حول تقارب المتتاليات.

3. In her thesis, she presented an analytical lemma that simplifies the problem.

4. في أطروحتها، قدمت ليمّا تحليلية تُبسط المشكلة.

تعبيرات اصطلاحية باستخدام "analytical lemma"

• Turning to an analytical lemma can often clarify complex theories.

• التحول إلى ليمّا تحليلية يمكن أن يُوضح غالبًا النظريات المعقدة.

• An analytical lemma often serves as a foundational block in mathematical proofs.

• تُعتبر ليمّا تحليلية غالبًا بلوك أساسي في الإثباتات الرياضية.

أصل الكلمة

الكلمة "lemma" تأتي من اليونانية وتعني "شيء مقبول" وهي تستخدم في الأدب العلمي للإشارة إلى نتيجة فرعية أو فرضية مساعدة ضمن إطار أكبر. بينما "analytical" تعني "تحليلي" وهي تشير إلى القدرة على تحليل أو تفكيك الأشياء لفهمها بشكل أفضل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Proposition (اقتراح) - Theorem (نظرية) - Statement (بيان)

المتضادات: - Ambiguous (غامض) - Unclear (غير واضح) - Indeterminate (غير محدد)

هذا يعكس أهمية "analytical lemma" في السياقات المنطقية والعلمية، حيث تعمل كأداة مهمة في بناء المعرفة والتحليل.