anenteral anemia (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "anenteral anemia" تتكون من اسم ("anenteral") واسم آخر ("anemia"). هي عبارة عن مصطلح طبي.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˌæn.ɛnˈtɪər.əl əˈniː.mi.ə/

خيارات الترجمة إلى العربية

"anenteral anemia" يمكن ترجمتها إلى العربية كـ "فقر الدم غير المعوي".

معنى الكلمة واستخدامها

"فقر الدم غير المعوي" يشير إلى نوع من فقر الدم الذي يحدث بسبب نقص امتصاص الحديد أو العناصر الغذائية الأخرى، دون أن يكون هناك تدفق أو فقد للدم من الأمعاء. يتم استخدام المصطلح بشكل رئيسي في السياقات الطبية.

تكرار استخدام هذا المصطلح ليس شائعًا في الكلام اليومي، لكنه يُستخدم بشكل متكرر في الأدبيات الطبية.

أمثلة على الجمل

1. "Patients with anenteral anemia often require supplementation of iron."
   "المرضى الذين يعانون من فقر الدم غير المعوي غالبًا ما يحتاجون إلى مكملات الحديد."

2. "Diagnosis of anenteral anemia usually involves blood tests and a review of dietary habits."
   "تشخيص فقر الدم غير المعوي يتضمن عادةً اختبارات الدم ومراجعة العادات الغذائية."

التعبيرات الاصطلاحية

ليس هناك الكثير من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة المرتبطة بمصطلح "anenteral anemia"، لكن هناك بعض العبارات التي يمكن استخدامها في سياقات مختلفة مثل:

1. "Managing anenteral anemia requires a multi-faceted approach."
   "يتطلب إدارة فقر الدم غير المعوي نهجًا متعدد الأبعاد."

2. "With anenteral anemia, ensuring proper diet is crucial."
   "مع فقر الدم غير المعوي، فإن ضمان النظام الغذائي السليم أمر بالغ الأهمية."

أصل الكلمة

"anenteral" مشتقة من الكلمة اليونانية "an-" التي تعني "بدون" و"enteron" التي تعني "الأمعاء". "anemia" تأتي من الكلمة اليونانية "anaimia" التي تعني "عدم وجود دم".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: نقص الحديد (iron deficiency)، فقر الدم الغذائي (nutritional anemia).
• المتضادات: الدم الطبيعي (normal blood)، وفرة الدم (blood abundance).

هذا الملخص يقدم نظرة شاملة عن مصطلح "anenteral anemia" والغرض منه في السياقات الطبية.