angiogenesis (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/ˌændʒi.oʊˈdʒɛn.ə.sɪs/

خيارات الترجمة إلى العربية

• تكوين الأوعية الدموية
• تنشيط الأوعية الدموية

معنى الكلمة واستخدامها

تُشير كلمة "angiogenesis" إلى عملية تكوّن أوعية دموية جديدة من الأوعية الموجودة مسبقًا. هذه العملية تُعتبر جزءًا رئيسيًا من العديد من العمليات البيولوجية، بما في ذلك نمو الأنسجة وتئام الجروح، وكذلك في الأمراض مثل السرطان، حيث يمكن أن تسهم في نمو الورم من خلال توفير إمدادات دموية إضافية.

تُستخدم "angiogenesis" غالبًا في السياقات الطبية والعلمية، وخاصةً في الأبحاث المتعلقة بالأورام والعلاج.

التكرار والاستخدام

تحظى "angiogenesis" بشعبية أكبر في السياقات المكتوبة، لا سيما في المقالات والبحوث العلمية، مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The process of angiogenesis is vital for wound healing.

2. عملية تكوين الأوعية الدموية ضرورية لشفاء الجروح.

3. Scientists are studying angiogenesis to understand how tumors grow.

4. يدرس العلماء تكوين الأوعية الدموية لفهم كيفية نمو الأورام.

5. Inhibition of angiogenesis could potentially slow down cancer progression.

6. قد يؤدي تثبيط تكوين الأوعية الدموية إلى إبطاء تقدم السرطان.

تعبيرات اصطلاحية

• Angiogenesis inhibition

• "Angiogenesis inhibition is a promising avenue in cancer therapy."

  • "تثبيط تكوين الأوعية الدموية هو طريق واعد في علاج السرطان."

• Tumor angiogenesis

• "Research has shown that tumor angiogenesis is crucial for metastasis."

  • "أظهرت الأبحاث أن تكوين الأوعية الدموية للورم ضروري للان metastasis."

• Role of angiogenesis

• "The role of angiogenesis in various diseases highlights its importance in medical research."
  • "دور تكوين الأوعية الدموية في مختلف الأمراض يبرز أهميته في البحث الطبي."

أصل الكلمة

تشتق كلمة "angiogenesis" من الكلمة اليونانية "angeion" والتي تعني "وعاء" و"genesis" والتي تعني "نشوء" أو "تكوين".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Vascularization
• Neovascularization

المتضادات

• Angiogenesis inhibition (تثبيط تكوين الأوعية الدموية)
• Angiostatic (مُثبِط لتكوين الأوعية)