armamentarium - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

armamentarium (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي

/ˌɑːr.məˈmen.tər.i.əm/

خيارات الترجمة لـ العربية

ذخيرة طبية، عِدّة طبية

معنى الكلمة

"Armamentarium" يشير إلى مجموعة الأدوات أو الإمكانيات الموجودة في مجال طبي معين أو مجموعة الإجراءات والموارد المستخدمة في معالجة حالة طبية محددة. يُستخدم عادةً في السياقات الطبية لتشير إلى مجموعة من العلاجات والأدوية والتقنيات المتاحة.

تكرار استخدام الكلمة "armamentarium" يكون أكثر في الكتابات الأكاديمية والطبية مقارنةً بالكلام الشفهي، حيث أن الاستخدام الشفهي قد يتضمن مصطلحات أكثر شيوعًا وبساطة.

أمثلة على الجمل

  1. The surgeon reviewed the armamentarium before the procedure to ensure all necessary tools were available.

الجراحة استعرضت الذخيرة الطبية قبل العملية للتأكد من توافر جميع الأدوات اللازمة.

  1. Advances in the armamentarium for cancer treatment have significantly improved patient outcomes.

التطورات في الذخيرة الطبية لعلاج السرطان قد حسّنت بشكل كبير نتائج المرضى.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "armamentarium" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، فإن استخدامه في العبارات الطبية يمكن أن يظهر بشكل مختلف عند دمجه مع كلمات أخرى. إليك بعض الاستخدامات:

  1. Expand the armamentarium
  2. Researchers aim to expand the armamentarium of therapies available for various diseases.
  3. يهدف الباحثون إلى توسيع الذخيرة الطبية للعلاجات المتاحة لمختلف الأمراض.

  4. Essential armamentarium

  5. The essential armamentarium for rural clinics includes basic medical supplies and access to telemedicine.
  6. تشمل الذخيرة الطبية الأساسية للعيادات الريفية المستلزمات الطبية الأساسية والوصول إلى الرعاية الصحية عن بُعد.

  7. Armamentarium of options

  8. Patients today have an armamentarium of options for managing chronic pain.
  9. أصبح لدى المرضى اليوم مجموعة من الخيارات لإدارة الألم المزمن.

أصل الكلمة

الكلمة "armamentarium" مشتقة من الكلمة اللاتينية "armamentarium" التي تعني "مجموعة الأسلحة" أو "المخزون". في الأصل، استخدمت للإشارة إلى مجموعة الأسلحة المتاحة للجيش، ثم تطورت لاحقًا لتشير إلى مجموعات الأدوات والإمكانات في مجالات مختلفة، خصوصًا الطب.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات



25-07-2024