at ‹below› cost (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "at below cost" تعتبر تعبيرًا اصطلاحيًا يشير إلى بيع أو شراء شيء بسعر أقل من التكلفة الفعلية له.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ət bɪˈloʊ kɔst/

خيارات الترجمة لـ العربية

• بسعر أقل من التكلفة
• تحت التكلفة

معنى الكلمة واستخدامها

عبارة "at below cost" تعني بيع أو تقديم منتج أو خدمة بسعر يقل عن التكاليف المباشرة اللازمة لإنتاجه أو تقديمه. يُستخدم هذا التعبير بشكل شائع في مجالات الأعمال والتجارة، وقد يكون ناتجًا عن قرار استراتيجي لزيادة الحصة السوقية أو لتصريف المخزون الزائد. استخدام هذا التعبير شائع في الكتابة الرسمية وأيضًا في المحادثات التجارية.

أمثلة على الجمل

1. The company decided to sell the products at below cost to clear out old inventory.

2. قررت الشركة بيع المنتجات بسعر أقل من التكلفة لتصريف المخزون القديم.

3. Selling at below cost can attract more customers, but it may lead to financial losses.

4. يمكن أن يؤدي البيع بسعر أقل من التكلفة إلى جذب المزيد من العملاء، لكنه قد يسبب خسائر مالية.

التعابير الاصطلاحية (Expressions)

تعبير "at below cost" يُستخدم في عدة سياقات، ولها استخدامات متنوعة، مثل:

1. Selling items at below cost is often not a sustainable business model.

2. بيع السلع بسعر أقل من التكلفة غالبًا ما يكون نموذج عمل غير مستدام.

3. Retailers sometimes sell seasonal products at below cost to make room for new inventory.

4. يقوم تجار التجزئة أحيانًا ببيع المنتجات الموسمية بسعر أقل من التكلفة لإفساح المجال لمخزون جديد.

5. Offering services at below cost can be a strategy to enter a competitive market.

6. تقديم الخدمات بسعر أقل من التكلفة يمكن أن يكون استراتيجية لدخول سوق تنافسية.

7. If you frequently sell at below cost, you might need to reassess your pricing strategy.

8. إذا كنت تبيع باستمرار بسعر أقل من التكلفة، فقد تحتاج إلى إعادة تقييم استراتيجية التسعير الخاصة بك.

أصل الكلمة

عبارة "at below cost" تتكون من الكلمة "at" (في/عند) بالإضافة إلى "below" (أقل من) و"cost" (تكلفة)، مما يعكس الحالة التي يكون فيها السعر أقل من التكاليف المرتبطة بالمنتج أو الخدمة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - At a loss - Under market price

المتضادات: - Above cost - At a profit