atmospheric precipitations (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ætˈmɒs.fɪr.ɪk ˌprɛs.ɪˈpeɪ.ʃənz/

خيارات الترجمة لـ العربية

"الهطولات الجوية" أو "النزولات الجوية"

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها في اللغة إنجليزي

تعني "atmospheric precipitations" الهطولات التي تحدث في الغلاف الجوي، وتشمل الأمطار، الثلوج، والبرد. تُستخدم الكلمة في سياقات الأرصاد الجوية والدراسات البيئية، وعادة ما تكون أكثر شيوعًا في الكتابات العلمية والبحثية من الاستخدام الشفهي.

تكرار الاستخدام

تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في العلم والأدب الأكاديمي، وخاصة عند مناقشة التغيرات المناخية أو العمليات البيئية.

أمثلة على الجمل

1. "The atmospheric precipitations in the region have increased significantly over the last decade."

2. "لقد زادت الهطولات الجوية في المنطقة بشكل ملحوظ على مدى العقد الماضي."

3. "Meteorologists study atmospheric precipitations to predict weather patterns."

4. "يدرس خبراء الأرصاد الجوية الهطولات الجوية للتنبؤ بأنماط الطقس."

5. "Changes in atmospheric precipitations can greatly affect agriculture."

6. "يمكن أن تؤثر التغيرات في الهطولات الجوية بشكل كبير على الزراعة."

العبارات الاصطلاحية

الكلمة "atmospheric precipitations" لا تستخدم بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية يومية، إلا أنها قد تظهر في عدة سياقات علمية: 1. "A rise in atmospheric precipitations may indicate a shift in climate patterns." - "قد تشير زيادة الهطولات الجوية إلى تحول في أنماط المناخ."

1. "The study of atmospheric precipitations is crucial for understanding water cycles."

2. "دراسة الهطولات الجوية أمر حيوي لفهم دورات المياه."

3. "Variations in atmospheric precipitations directly impact regional ecosystems."

4. "التغيرات في الهطولات الجوية تؤثر مباشرة على النظم البيئية الإقليمية."

5. "Forecasting atmospheric precipitations helps mitigate flooding risks."

6. "تساعد توقعات الهطولات الجوية في تقليل مخاطر الفيضانات."

7. "Researchers are focusing on atmospheric precipitations to model climate change effects."

8. "يركز الباحثون على الهطولات الجوية لنمذجة آثار تغيّر المناخ."

أصل الكلمة

الكلمة "precipitation" تأتي من الكلمة اللاتينية "praecipitatio"، والتي تشير إلى "السقوط" أو "الانحدار"، بينما الكلمة "atmospheric" تشير إلى كل ما يتعلق بالغلاف الجوي.

المترادفات والمتضادات

مرادفات: - Rainfall (هطول الأمطار) - Precipitation (هطول)

مضادات: - Evaporation (تبخر) - Aridity (جفاف)