اسم
/ˈeɪ.trəˌmɔː.tɪk ˈniː.dəl/
إبرة غير صدمية
الإبرة غير الصدمية هي نوع من الإبر التي تم تصميمها بطريقة تقلل من الألم والتلف الناتج عن الثقوب في الأنسجة. تُستخدم هذه الإبر بشكل متكرر في الإجراءات الطبية مثل الحقن أو سحب الدم، حيث يتم التركيز على تقليل الانزعاج للمريض. تستخدم الإبرة غير الصدمية بشكل متكرر في السياقات المكتوبة والمصطلحات الطبية، وتظهر عادة في الأبحاث الطبية والمقالات المتعلقة بالأدوات الطبية.
The doctor used an atraumatic needle for the blood draw to ensure the patient felt minimal discomfort.
(استخدم الطبيب إبرة غير صدمية لسحب الدم لضمان أن يشعر المريض بأقل حد من الانزعاج.)
Many clinics have adopted atraumatic needle technology to improve patient experience during injections.
(اعتمدت العديد من العيادات تكنولوجيا الإبر غير الصدمية لتحسين تجربة المرضى أثناء الحقن.)
الإبرة غير الصدمية ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن استخدامها المتكرر في المجال الطبي يعني أنها تعكس اهتمامًا متزايدًا في تقديم الرعاية الصحية بطريقة إنسانية وفعالة.
"Atraumatic needle design is essential in pediatric care to ensure a positive experience for children."
(تصميم الإبرة غير الصدمية أمر ضروري في رعاية الأطفال لضمان تجربة إيجابية للأطفال.)
"The use of atraumatic needles in outpatient procedures is increasing due to patient comfort."
(تزداد استخدام الإبر غير الصدمية في الإجراءات الخارجية نظرًا لراحة المرضى.)
"Healthcare professionals are trained to use atraumatic needles effectively to minimize pain."
(يتم تدريب المهنيين في الرعاية الصحية على استخدام الإبر غير الصدمية بفعالية لتقليل الألم.)
الكلمة "atraumatic" تتكون من الجزء “a-” الذي يعني "غير" أو "بدون" و"trauma" التي تعني "صدمة" أو "إصابة". بينما تشير "needle" ببساطة إلى "إبرة".
Pain-free needle
المتضادات: