average temperature (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة (average temperature) هي اسم مركب يتكون من كلمتين.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈævərɪdʒ ˈtɛmpərətʃər/

خيارات الترجمة لـ العربية

• متوسط درجة الحرارة

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

تعبير "average temperature" يشير إلى متوسط درجة الحرارة في فترة زمنية معينة، أو لموقع جغرافي معين. عادة ما يُستخدم في السياقات المناخية والجغرافية للدلالة على الوضع العادي لدرجات الحرارة خلال فترة زمنية معينة، مثل شهر أو سنة.

تكرار استخدام الكلمة يكون شائعًا في كلا السياقين: الكلام الشفهي والمكتوب، ولكن قد يكون أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة والبحث العلمي.

أمثلة على الجمل

1. The average temperature in July often reaches above 30 degrees Celsius.

2. متوسط درجة الحرارة في يوليو غالبًا ما يصل فوق 30 درجة مئوية.

3. Scientists study the average temperature of the Earth to understand climate change.

4. يدرس العلماء متوسط درجة حرارة الأرض لفهم تغير المناخ.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تعبير "average temperature" يستخدم بشكل متكرر في الدراسات المناخية والمناطق الجغرافية. فيما يلي بعض الجمل النموذجية التي تضم هذا التعبير:

1. The average temperature has significantly increased over the last century, showing clear signs of global warming.

2. شهد متوسط درجة الحرارة زيادة ملحوظة خلال القرن الماضي، مما يدل على علامات واضحة للاحتباس الحراري.

3. When planning for agriculture, understanding the average temperature is crucial for determining which crops to plant.

4. عند التخطيط للزراعة، فإن فهم متوسط درجة الحرارة أمر حيوي لتحديد المحاصيل التي يجب زراعتها.

5. The average temperature during the winter months can vary drastically from year to year.

6. يمكن أن يختلف متوسط درجة الحرارة خلال أشهر الشتاء بشكل كبير من عام لآخر.

أصل الكلمة

• الكلمة "average" تأتي من اللاتينية "mediānus" بمعنى "في المنتصف".
• الكلمة "temperature" تتعلق بالأصل اللاتيني "temperatura"، والتي تعني التوازن أو ضبط الحالة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Mean temperature (متوسط درجة الحرارة) - Median temperature (درجة الحرارة الوسيطة)

المتضادات: - Extreme temperature (درجة الحرارة القصوى) - Abnormal temperature (درجة الحرارة غير الطبيعية)