"Awanting" هو اسم وفعل مستعار من كلمة "want" أو "wanting". ولكن يجدر بالذكر أن الاستخدام الفعلي لـ"awanting" نادر جداً في اللغة الإنجليزية.
/əˈwɒntɪŋ/
"Awanting" قد تشير إلى الرغبة أو الحاجة إلى شيء ما. الكلمة لم تعد مستخدمة بشكل شائع في الجمل اليومية أو المعاصرة. عموماً، تعبير "wanting" يعتبر الأكثر شيوعًا، حيث يعني "يرغب" أو "يحتاج".
تستخدم الكلمة بشكل أقل في الكلام الشفهي مقارنة بالسياق المكتوب حيث قد تظهر في أدب أو نصوص قديمة.
"She was awanting for the day to end."
"كانت ترغب في انتهاء اليوم."
"He felt awanting in his social life."
"شعر بالحاجة في حياته الاجتماعية."
نظرًا لأن "awanting" ليست مستخدمة بشكل شائع، فإنها ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية معروفة. ولكن يمكن استخدام "wanting" في العديد من التعبيرات اليومية:
Wanting for nothing
"He is wanting for nothing after his promotion."
"إنه لا يحتاج إلى شيء بعد ترقيته."
Wanting to achieve
"She is always wanting to achieve her goals."
"إنها دائمًا ترغب في تحقيق أهدافها."
Wanting for love
"He felt wanting for love all his life."
"شعر بالحاجة إلى الحب طوال حياته."
الكلمة هي شكل مستعار من فعل "want"، الذي يعود إلى اللغة الإنجليزية القديمة "wanten"، ومعناه "يحتاج".
في المجمل، "awanting" هي كلمة قد تكون نادرة أو قديمة الاستخدام، بينما "wanting" هو الخيار الأكثر شيوعًا في اللغة اليومية.