ball-frame - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

ball-frame (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

ball-frame: اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bɔːl freɪm/

خيارات الترجمة لـ العربية

ball-frame: إطار الكرة

معنى الكلمة

ball-frame هو مصطلح يستخدم بشكل أساسي في الرياضات أو الألعاب التي تتضمن كرة، وعادةً ما يشير إلى الإطار أو الهيكل الذي يحمل الكرة. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل معدات الرياضة التي تستخدمها في الألعاب مثل كرة السلة أو كرة القدم. هذا المصطلح قد لا يكون شائعاً في الاستخدام اليومي، ولكنه قد يظهر بشكل متكرر في الكتابات المتعلقة بالرياضة أو الفنون القتالية.

كيفية استخدامه في اللغة الإنجليزية

يمكن أن يستخدم هذا المصطلح في الجمل لوصف نوع معين من الإطارات المستخدمة لدعم الكرة.

تكرار الاستخدام

على الرغم من أنه ليس من المفردات اليومية الأكثر شيوعاً، إلا أنه يُستخدم في سياق الرياضة أو الفنون القتالية.

أمثلة جمل مع الترجمة

  1. The ball-frame was essential for the basketball training session.
  2. كان إطار الكرة ضرورياً لجلسة تدريب كرة السلة.

  3. The technician made adjustments to the ball-frame for better performance.

  4. قام الفني بإجراء تعديلات على إطار الكرة لتحسين الأداء.

  5. During the match, the ball-frame helped maintain the integrity of the game.

  6. خلال المباراة، ساعد إطار الكرة في الحفاظ على نزاهة اللعبة.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة بشكل خاص تتعلق بـ "ball-frame"، ولكن يمكن استخدام الكلمة في بعض السياقات الخاصة بالرياضة، مما يمكن أن يؤدي إلى نوع من التعبيرات المبتكرة، مثل:

  1. "The game was won thanks to a sturdy ball-frame."
  2. "تم الفوز بالمباراة بفضل إطار الكرة المتين."

  3. "Without a reliable ball-frame, the tournament would face challenges."

  4. "بدون إطار الكرة الموثوق، ستواجه البطولة تحديات."

  5. "Innovations in ball-frame design have improved player safety."

  6. "لقد حسنت الابتكارات في تصميم إطار الكرة من سلامة اللاعبين."

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من جزئين: "ball" (كرة) و"frame" (إطار). "ball" يأتي من الكلمة اللاتينية "balla"، بينما "frame" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "framian" والتي تعني بناء أو تشكيل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - basket: سلة (يمكن أن تعبر عن مكان الكرة) - support: دعم (could be interpreted in context)

المتضادات: - dismantle: تفكيك (في سياق عدم وجود إطار) - absence: غياب (عندما لا يكون هناك إطار للكرة)

هذا ملخص شامل حول كلمة ball-frame، بما في ذلك المعلومات الأساسية والمعاني والسياقات المحتملة للاستخدام.



25-07-2024