كلمة: beachcombing
النوع: اسم (Noun)
النطق: /ˈbiːtʃˌkoʊmɪŋ/
ترجمة: البحث عن الأشياء على الشاطئ
المعنى: تُشير كلمة "beachcombing" إلى عملية البحث عن الأشياء، مثل الأصداف، أو الحجارة المميزة، أو الأغراض المهجورة، على الشاطئ، عادةً بعد أن تعرضتها الأمواج.
الاستخدام: تُستخدم الكلمة بشكل شائع في اللغة الإنجليزية في السياقات المتعلقة بالتنزه على الشاطئ والاستكشاف. تكرار استخدامها يكون نسبياً، حيث تُستخدم أكثر في الكلام الشفهي وفي النصوص السياحية والمقالات البيئية.
I love beachcombing every Sunday to find unique shells.
أحب البحث عن الأشياء على الشاطئ كل يوم أحد للعثور على أصداف فريدة.
Beachcombing can be a relaxing activity for families during the summer.
يمكن أن يكون البحث عن الأشياء على الشاطئ نشاطًا مريحًا للعائلات خلال فصل الصيف.
After the storm, beachcombing revealed many interesting artifacts along the shore.
بعد العاصفة، أدى البحث عن الأشياء على الشاطئ إلى اكتشاف العديد من القطع الأثرية المثيرة على طول الساحل.
Example: He’s a beachcomber who collects driftwood and shells.
مثال: هو من هواة البحث عن الأشياء على الشاطئ ويجمع الخشب الطافي والأصداف.
Beachcombing for treasures: تُشير إلى بحث الناس عن الكنوز أو الأشياء الثمينة أثناء التمشي على الشاطئ.
تتكون كلمة "beachcombing" من كلمتين: "beach" التي تعني الشاطئ، و"combing" التي تعني البحث أو التمشي ببطء.
المترادفات: - shoreline exploration - treasure hunting - shell collecting
المتضادات: - urban collecting (جمع الأشياء في المناطق الحضرية) - indoor activities (الأنشطة الداخلية)
هذا يوضح كيف يتم استخدام كلمة "beachcombing" في اللغة، وأصلها، ومترادفاتها، ومتضاداتها، مع توفير سياق مناسب من التعبيرات الاصطلاحية.