"bearing steel bars" هو عبارة عن اسم مركب في اللغة الإنجليزية.
/ˈbɛərɪŋ stiːl bɑrz/
"قضبان فولاذية تحمل"
"bearing steel bars" تشير إلى قضبان فولاذية تستخدم لدعم أو تحمل الوزن في هياكل معينة، مثل المباني أو الجسور. وغالبًا ما تستخدم هذه القضبان في الهندسة المدنية والإنشاءات.
تكرار استخدام هذه العبارة شائع في السياقات الفنية والهندسية، حيث تكون المرتبطة بالبناء والتصميم أكثر من الاستخدام اليومي في المحادثات الشفوية.
تطلب بناء الجسر قضبان فولاذية قوية لتحمل وزن المركبات.
Engineers recommend using high-quality bearing steel bars to ensure durability and safety.
"bearing steel bars" لا يُستخدم بشكل شائع في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامه في سياقات تقنية محددة تتعلق بالبناء. إليك بعض المثاليات:
الأساس في أي مبنى أمر حيوي، وتلعب قضبان فولاذية تحمل دورًا مهمًا في الحفاظ على السلامة الهيكلية.
Without proper design, bearing steel bars may not perform as intended, leading to structural failures.
تتكون "bearing" من الكلمة الإنجليزية "bear" والتي تعني "تحمل" أو "يحمل"، بينما "steel bars" تشير إلى "قضبان فولاذية"، حيث "steel" تعني "فولاذ" و"bars" تعني "قضبان".
تمتاز هذه العبارة بتخصصها في مجالات الهندسة والإنشاءات، وتظهر أهميتها في تصميم الهياكل المعقدة.