"Beauty salon" هو اسم.
/ˈbjuːti səˈluːn/
صالون تجميل
"Beauty salon" هو مكان يقدم خدمات تجميل مثل قص الشعر، صبغه، العناية بالبشرة، المكياج،以及 خدمات أخرى متعلقة بالعناية الشخصية. تُستخدم هذه العبارة في اللغة الإنجليزية بشكل شائع ويكثر استخدامها في كل من الكلام الشفهي وفي السياق المكتوب، لا سيما في الإعلانات والمجلات المتخصصة في الموضة والجمال.
لدي موعد في صالون التجميل لقص الشعر غدًا.
The beauty salon offers various treatments, including facials and manicures.
"Beauty salon" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة مثل بعض الكلمات الأخرى، لكن استخدامها في السياقات التجميلية والاحتفالية يمكن أن يساهم في تكوين تعبيرات مختلفة. هنا بعض التعبيرات المرتبطة بالصحة والجمال:
زيارة صالون التجميل تحدث فرقًا كبيرًا في مزاجي.
Every woman deserves a day at the beauty salon.
كل امرأة تستحق يومًا في صالون التجميل.
She treats herself to a beauty salon visit once a month.
هي تدلل نفسها بزيارة صالون التجميل مرة في الشهر.
A beauty salon is the perfect getaway for relaxation.
تتكون كلمة "beauty" من الكلمة الإنجليزية القديمة "bealte" (تعني الجمال)، بينما "salon" تأتي من الكلمة الفرنسية "salon" التي تعني غرفة كبيرة أو صالة.
من الصعب تحديد مضاد مباشر لكلمة "beauty salon" نظرًا لأنها تشير إلى موقع أو مؤسسة، لكن يمكن اعتبار: - Health clinic (عيادة صحية) باعتبارها تتعلق بالمجالات الطبية بدلاً من التجميلية.