"Bellow-threshold communication" عبارة عن اسم (Noun).
/bəˈloʊ ˈθrɛʃhoʊld kəˌmjunɪˈkeɪʃən/
"Bellow-threshold communication" يشير إلى عملية التواصل التي تحدث دون أن تتجاوز مستوى معين من الإشارات أو التأثيرات، وغالبا ما يتم استخدامه في سياقات تتعلق بالاتصالات المادية أو العواطف، حيث يتم نقل المعلومات أو المشاعر بشكل غير مباشر. قد يكون ذلك مفيدًا في حالات الإيحاء أو عندما يكون هناك حساسية حول مسألة معينة.
الكلمة تُستخدم بشكل شائع في الكتابات الأكاديمية والنقاشات المتعلقة بالاتصالات والعلوم الاجتماعية. قد تكون أقل شيوعًا في المحادثات اليومية، لكن تتكرر في الأبحاث.
في العديد من الأوضاع الاجتماعية، قد يكون الاتصال دون العتبة أكثر فعالية من المواجهة المباشرة.
The therapist emphasized the importance of bellow-threshold communication in understanding client emotions.
"Bellow-threshold communication" لا تستخدم كثيرًا في تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن دمجها في سياقات التواصل العاطفي والاجتماعي. إليك بعض العبارات التي ترتبط بفكرة التواصل الدائم أو غير المباشر:
يمكن أن تعبر الإشارات الصامتة عن الاتصال دون العتبة، مما يسمح بالتعبير عن المشاعر دون كلمات.
Non-verbal cues are essential in bellow-threshold communication, as they can carry more weight than spoken words.
تتكون عبارة "bellow-threshold" من كلمتين: - "Bellow": تعني الصراخ أو البكاء بصوت عالٍ، ولكن هنا تشير إلى فكرة التجاوز أو الفوق. - "Threshold": تشير إلى العتبة أو الحد الذي يحدد مستوى معين من الشدة أو التأثير.