bench grinder (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• اسم (Noun)

النسخ الصوتي

• /bɛnʧ ˈɡraɪndər/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مطحنة طاولة

معنى الكلمة

المطحنة الطاولة (Bench Grinder) هي أداة كهربائية تحتوي على أسطوانتين دوارتين تعملان على طحن المعادن أو مواد أخرى. تُستخدم عادةً في ورش العمل لتلميع أو تشكيل المعادن والأدوات. تُعتبر مكونًا أساسيًا في العديد من الوظائف المتعلقة بالصناعات الحرفية والصيانة.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة "bench grinder" بشكل شائع في السياقات الفنية والحرفية، وغالباً ما تظهر في المحادثات الخاصة بالنجارة أو الهندسة. تُستخدم أكثر في السياق المكتوب مثل الكتيبات التعليمية والأدلة الفنية.

أمثلة على الجمل

1. I need to sharpen my tools using the bench grinder before starting the project.

2. أحتاج إلى شحذ أدواتي باستخدام مطحنة الطاولة قبل بدء المشروع.

3. The bench grinder is an essential tool in any metalworking shop.

4. تعتبر مطحنة الطاولة أداة أساسية في أي ورشة عمل للمعادن.

تعبيرات اصطلاحية

تعبيرات اصطلاحية تحتوي على "bench grinder": 1. "Take it to the bench grinder" - (تعني اصلاح الشيء أو تحسينه), والتي تعبر عن تحسين شيء ما مثل الأدوات أو المهارات. - If your skills are dull, take them to the bench grinder! - إذا كانت مهاراتك باهتة، خذها إلى مطحنة الطاولة!

1. "Smooth as a bench grinder" - (تعني أن الشيء سلس أو متقن), تُستخدم لوصف أداء معين أو عمل تم بشكل جيد.

2. Her presentation was smooth as a bench grinder.

   • كانت عرضها سلسًا كما لو كان من طاولة طحن.

3. "Grind it out on the bench grinder" - (تعني العمل الجاد حتى التحسين أو النجاح).

4. He just needs to grind it out on the bench grinder to perfect his technique.
   • يحتاج فقط إلى العمل بجد على مطحنة الطاولة لتطوير تقنيته.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من كلمتين: "bench" والتي تعني طاولة أو منصة، و "grinder" التي تعني مطحنة أو جهاز يطحن الأشياء.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Grinding machine - Tool grinder

المتضادات: - Polisher (جهاز تلميع) - Cutter (قاطع)