عبارة "bight of chain" تُعتبر اسمًا.
هي "baɪt əv tʃeɪn".
عبارة "bight of chain" تشير إلى جزء محدد أو انحناء في سلسلة أو حبل يحتوي على كميات معينة من الطول، عادةً ما يستخدم في الأغراض البحرية أو في الوزن والسيطرة على البضائع.
استخدام هذه العبارة في اللغة الإنجليزية يكون أكثر شيوعًا في السياقات الفنية أو البحرية، وليس بشكل متكرر في المحادثات اليومية أو الكتابات العامة.
Adjusted the bight of chain تحمي البندقية حتى لو رست.
We noticed a bight of chain was tangled in the water.
رغم أن عبارة "bight of chain" ليست شائعة جداً في التعابير الاصطلاحية، إلا أنه يمكن استخدامها في بعض السياقات البحرية أو الفنية:
تمكن من تحرير إلتواء السلسلة من المروحية.
"Ensure that the bight of chain is not under tension before making adjustments."
تأكد من أن إلتواء السلسلة ليس تحت ضغط قبل إجراء التعديلات.
"The bight of chain is essential for maintaining stability in rough waters."
مصطلح "bight" يعود إلى الكلمة الإنجليزية القديمة "bīht" والتي تعني "انحناء" أو "مقعر"، بينما "chain" تشير ببساطة إلى سلسلة، مستمدة من الكلمة اللاتينية "catena" التي تعني سلسلة.