العبارة "bilaterally matched attenuator" تستخدم في مجالات التقنية والإلكترونيات، حيث يشير "attenuator" إلى جهاز أو دائرة تُستخدم لتقليل قوة الإشارة.
/bɪˈlæt.ər.əl.i ˈmæʧt əˈtɛn.jʊ.eɪ.tər/
"Bilaterally matched attenuator" تشير إلى نوع من المخففات التي يتم تصميمها بحيث يكون لديها نفس الخصائص على الجانبين (أو القناتين). يتم استخدامها بشكل متكرر في الهندسة الكهربائية وعلوم الاتصالات. تعتبر هذه العبارة أكثر استخدامًا في السياقات الفنية والمكتوبة مثل المقالات العلمية والكتب، بدلاً من الكلام الشفهي.
"تصميم المخفف المتطابق ثنائياً يضمن الأداء الأمثل في أنظمة الاتصالات."
"Engineers often rely on bilaterally matched attenuators to maintain signal integrity."
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة بشكل مباشر تحتوي على عبارة "bilaterally matched attenuator"، ولكن يمكننا أن نناقش بعض العبارات التقنية ذات الصلة والتي تتضمن مفهوم المخففات والتحكم في الإشارات.
"يمكن أن يتطابق المخفف المصمم جيدًا مع المقاومات بشكل فعال، مما يمنع الانعكاسات غير المرغوب فيها."
"The use of attenuators in signal processing is crucial for noise reduction."
مرادفات: - Divider - Regulator - Diminisher
متضادات: - Amplifier - Enhancer - Booster
"Bilaterally matched attenuator" هي عبارة فنية تستخدم غالبًا في الهندسة الكهربائية وعلوم الاتصالات، وهي تشير إلى جهاز يوازن الإشارات على كلا الجانبين لتحقيق الأداء الأمثل.