bill of parcels (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/bɪl ʌv ˈpɑːrslz/

خيارات الترجمة إلى العربية

إيصال الطرود

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Bill of parcels" هو مصطلح يُستخدم عادة في التجارة والنقل، ويشير إلى وثيقة تصف الشحنات أو الطرود التي يتم إرسالها. تتضمن هذه الوثيقة معلومات تفصيلية حول كل شحنة، مثل الأبعاد، الوزن، والمحتويات. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في السياقات التجارية والمكتوبة.

تكرار استخدامها: تعتبر هذه العبارة أكثر استخدامًا في السياقات المكتوبة، خصوصًا في مجال الشحن واللوجستيات.

أمثلة على الجمل

1. The shipping company provided a detailed bill of parcels for my order.

2. وفرت شركة الشحن إيصالًا مفصلاً للطرود المتعلقة بأمري.

3. Before leaving the warehouse, ensure that all items match the bill of parcels.

4. قبل مغادرة المستودع، تأكد من أن جميع العناصر تتطابق مع إيصال الطرود.

التعبيرات الاصطلاحية

1. Bill of parcels in transit
2. When goods are in transit, the bill of parcels must be presented to customs.

3. عندما تكون البضائع في الطريق، يجب تقديم إيصال الطرود إلى الجمارك.

4. Check the bill of parcels carefully

5. It's essential to check the bill of parcels carefully to avoid any shipping errors.

6. من الضروري فحص إيصال الطرود بعناية لتجنب أي أخطاء في الشحن.

7. Issue a bill of parcels

8. The supplier will issue a bill of parcels once the items are dispatched.
9. سيقوم المورد بإصدار إيصال الطرود بمجرد إرسال العناصر.

أصل الكلمة

"Bill" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "bille"، والتي تعني "ورقة أو وثيقة". "Parcels" مشتقة من الكلمة اللاتينية "particella" والتي تعني "جزء صغير".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Shipping invoice
• Delivery note
• Packing slip

المتضادات

• Bill of lading
• Receipt (often refers specifically to payment)

بهذه الطريقة، تعتبر عبارة "bill of parcels" جزءًا حيويًا من عملية الشحن والتجارة، مع أهمية كبيرة في ضمان صحة وأمان عملية النقل.