billet of wood (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Billet of wood" هو عبارة عن اسم (noun).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bɪl.ət əv wʊd/

خيارات الترجمة لـ العربية

• كتلة خشب
• قطعة خشبية

معنى الكلمة

"Billet of wood" تعني قطعة أو كتلة كبيرة من الخشب تستخدم في عمليات النجارة أو البناء. يُستخدم هذا المصطلح بشكل كبير في السياقات الهندسية والتجارية حيث يتم التعامل مع أشكال مختلفة من الأخشاب. الكلمة أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة، مثل الكتالوجات الخاصة بالمعدات الخشبية والتجار، وكذلك في المحادثات الفنية حول الأعمال.

أمثلة على الجمل

1. The carpenter needed a large billet of wood to start building the furniture.

2. كان النجار بحاجة إلى كتلة خشب كبيرة لبدء بناء الأثاث.

3. We received a shipment of billets of wood for our construction project.

4. تلقينا شحنة من قطع خشب لمشروع البناء الخاص بنا.

استخدامات تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من أن "billet of wood" ليس جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، إلا أن هناك بعض العبارات المرتبطة مباشرة بالخشب أو النجارة.

1. "To hit the nail on the head with a billet of wood" - This means to do something accurately or correctly.

2. "لطخة المسمار على رأسه باستخدام كتلة خشب" - وهذا يعني القيام بشيء بدقة أو بشكل صحيح.

3. "Carving a notch into a billet of wood" - This suggests making careful adjustments to improve a situation.

4. "نحت شق في كتلة خشب" - وهذا يشير إلى إجراء تعديلات دقيقة لتحسين وضع معين.

5. "From billets to furniture" - This phrase implies the process of turning raw materials into final products.

6. "من الكتل إلى الأثاث" - هذه العبارة تعني عملية تحويل المواد الخام إلى منتجات نهائية.

أصل الكلمة

الكلمة "billet" تعود إلى الكلمة الفرنسية القديمة "billet" والتي تعني قطعة أو وثيقة صغيرة. أما كلمة "wood" فهي من الأصل الجرماني القديم "widu" التي تعني الخشب.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Block of wood (كتلة خشب) - Lumber piece (قطعة خشب)

المتضادات: - Plywood (خشب مضغوط) - Composite board (لوح مركب)