اسم
/baɪoʊˈliːtʃɪŋ/
تحلل حيوي | استخلاص حيوي
Bioleaching هو عملية تستخدم الميكروبات في استخلاص المعادن من خاماتها أو المواد الأخرى التي تحتوي على هذه المعادن. تعتمد هذه العملية على قدرة الكائنات الحية الدقيقة على تحطيم المركبات المعدنية وهضمها، مما يؤدي إلى تحرير المعادن المطلوبة. تُستخدم هذه التقنية بشكل رئيسي في تعدين المعادن مثل النحاس والذهب والفضة.
تكرار استخدام كلمة bioleaching في اللغة الإنجليزية يزداد في الأوساط العلمية والبيئية، حيث يتم الحديث عنها في سياقات مختلفة تتعلق بالاستدامة والتكنولوجيا.
Bioleaching is a sustainable method for extracting metals from ores.
تعد تقنية التحلل الحيوي وسيلة مستدامة لاستخلاص المعادن من الخام.
The process of bioleaching involves the use of bacteria to dissolve metal compounds.
تتضمن عملية التحلل الحيوي استخدام البكتيريا لإذابة المركبات المعدنية.
Researchers are studying bioleaching to improve the efficiency of metal recovery.
يبحث الباحثون في التحلل الحيوي لتحسين كفاءة استعادة المعادن.
رغم أن "bioleaching" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن المفهوم يمكن دمجه في بعض العبارات العلمية والبيئية. إليك بعض الجمل التي تتضمن جوانب مختلفة لها:
The rise of bioleaching technologies demonstrates the potential of microbial processes in mining.
إن زيادة تقنيات التحلل الحيوي تظهر إمكانيات العمليات الميكروبية في التعدين.
The future of mining is shifting towards sustainable practices like bioleaching.
مستقبل التعدين يتجه نحو ممارسات مستدامة مثل التحلل الحيوي.
Despite challenges, bioleaching remains a promising alternative to traditional extraction methods.
على الرغم من التحديات، يبقى التحلل الحيوي بديلاً واعدًا لطرق الاستخراج التقليدية.
تتكون كلمة bioleaching من مقطعين: - "bio" والتي تشير إلى "الحياة" أو "الكائنات الحية"، - "leaching" التي تعني "الاستخراج" أو "التفريغ".
المترادفات: - Bioextraction (الاستخراج الحيوي) - Microbial leaching (التحليل بواسطة الميكروبات)
المتضادات: - Conventional extraction (الاستخراج التقليدي) - Non-biological methods (طرق غير حيوية)
ملخصاً، تعتبر كلمة bioleaching جزءًا مهمًا من النقاشات البيئية والتكنولوجية الحديثة، ولا سيما في مجالات التعدين المستدام وحماية البيئة.