جزء من الكلام

"bird-egg pea" هو تركيب لغوي يتكون من كلمتين، و"pea" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bɜrd ɛɡ piː/

خيارات الترجمة لـ العربية

"bird-egg" يمكن ترجمته إلى "بيض الطائر" و"pea" تعني "بازلاء". لذا يمكن أن يكون المعنى العام هو "بازلاء على شكل بيض الطائر".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

هذا التعبير قد يعني "بازلاء ذات شكل خاص" أو قد يشير إلى نوع من النباتات. ومع ذلك، فإنه ليس تعبيراً شائع الاستخدام في اللغة الإنجليزية. يمكن أن تستخدم "pea" بشكل شائع كاسم في الأطعمة والأصناف.

تكرار الاستخدام تستخدم كلمة "pea" بكثرة في اللغة الإنجليزية، بينما "bird-egg" ليست مصطلحاً شائعاً، وقد يتكرر في السياقات العلمية أو الزراعية.

أمثلة على الجمل

1. The bird-egg pea is a rare plant found in tropical regions.

2. "بازلاء بيض الطائر هي نبات نادر يوجد في المناطق الاستوائية."

3. I made a salad using bird-egg peas for a unique flavor.

4. "جعلت سلطة باستخدام بازلاء بيض الطائر لنكهة فريدة."

5. The children were fascinated by the bird-egg pea when they visited the botanical garden.

6. "كان الأطفال مفتونين ببازلاء بيض الطائر عندما زاروا الحديقة النباتية."

التعبيرات الاصطلاحية

نظرًا لأن "bird-egg pea" ليس تعبيرًا شائعًا في اللغة الإنجليزية، فلا توجد تعبيرات اصطلاحية خاصة تتعلق بهذه العبارة. لكن يمكن استخدام كلمة "pea" في بعض التعبيرات مثل:

1. "As green as a pea."

2. "أخضر كالبازلاء."

3. "Pea brain."

4. "عقل بازلاء."

5. "A split pea."

6. "بازلاء مقسومة."

أصل الكلمة

• "Pea" تأتي من الكلمة اللاتينية "pisum".
• "Bird" تأتي من الكلمة القديمة الإنجليزية "brid".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - "pea": legume, pod - "bird": fowl, avian

المتضادات: - "pea": none (it's a specific item, but you could consider other legumes as somewhat opposite) - "bird": mammal (considered in the context of animal classification)

بهذا، تم شرح وتفصيل "bird-egg pea" بجوانب مختلفة.