Blade mixer هو اسم يُستخدم للدلالة على نوع من الأجهزة الكهربائية المستخدمة في المزج والطحن.
/ˈbleɪd ˈmɪkər/
المزج بالشفرة
مزيج الشفرات هو جهاز كهربائي يُستخدم في المطابخ لخلط المكونات، مثل الخضروات والفواكه والسوائل. تُستخدم هذه الأجهزة بشكل واسع في كل من الحوارات اليومية والمطبخية وكذلك في السياقات المكتوبة مثل كتب الطهي والمقالات الطبية. يتكرر استخدام المصطلح عند الحديث عن إعداد الأطعمة والمشروبات.
استخدمت مزيج الشفرات لصنع عصير الفاكهة على الإفطار.
The blade mixer can effortlessly blend tough ingredients.
استخدام blade mixer شائع في وصف عملية تجهيز الطعام، وغالبًا ما يُذكر جنبًا إلى جنب مع كلمات مثل "مكونات" و"طعام سريع" و"أجهزة مطبخ".
اضغط على المفتاح لمزيج الشفرات لتبدأ الأمور.
"Blend it well with a blade mixer for the perfect texture."
اخلطه جيداً باستخدام مزيج الشفرات للحصول على القوام المثالي.
"Don't forget to clean the blade mixer after use."_
تتكون كلمة "blade" من اللغة الإنجليزية القديمة "blad" وتعني الشفرة أو الورقة. أما "mixer"، فهي مشتقة من الفعل "mix" والذي يعني المزج.
المترادفات: - Food processor (معالج طعام) - Blender (خفّاق)
المتضادات: - Separator (فاصل) - Disassembler (تفكيك)