"Blue buttons" هي عبارة تتكون من اسمين (noun phrase) في اللغة الإنجليزية، حيث "blue" هي صفة (adjective) و "buttons" هو اسم (noun).
/bluː ˈbʌtənz/
"زرار أزرق" أو "أزرار زرقاء"
العبارة "blue buttons" تشير إلى الأزرار التي تكون باللون الأزرق. يمكن استخدامها في العديد من السياقات، مثل الأزياء، التكنولوجيا، التصميم، أو التفاعلات بين المستخدمين والأنظمة. تأثير اللون الأزرق في التصميم يعتبر مرغوبًا فيه، حيث يُعتقد أنه ينقل إحساسًا بالراحة والثقة. تُستخدم العبارة بشكل متساوٍ بين الكلام الشفهي والسياق المكتوب.
The blue buttons on the jacket add a nice touch to the outfit.
الأزرار الزرقاء على الجاكيت تضيف لمسة جميلة إلى الزي.
Please click the blue buttons to navigate through the website.
يرجى النقر على الأزرار الزرقاء للتنقل عبر الموقع الإلكتروني.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شهيرة مرتبطة مباشرة بـ "blue buttons"، ولكن يمكن استخدام العبارة في بعض السياقات الخاصة:
Seeing those blue buttons made me want to press them all.
رؤية تلك الأزرار الزرقاء جعلتني أرغب في الضغط عليها جميعًا.
The blue buttons on the user interface were prominently displayed for easy access.
كانت الأزرار الزرقاء في واجهة المستخدم معروضة بشكل بارز للوصول السهل.
The designer chose blue buttons because they stand out against the white background.
اختار المصمم أزرار زرقاء لأنها تتميز عن الخلفية البيضاء.
"Blue" هي كلمة إنجليزية قديمة تعود إلى الجذر اللاتيني "caeruleus" الذي يعني الأزرق، و "buttons" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "bouton" التي تعني الزر أو الكرة الصغيرة.