blue dip (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Blue dip" هو اسم (Noun) يُستخدم عادة للإشارة إلى نوع من الصلصة أو الغمس الذي يكون لونه أزرق. يتم استخدامه في سياقات الطعام، خاصة في حفلات الشواء أو المناسبات الاجتماعية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/blu dɪp/

خيارات الترجمة لـ العربية

• غمس أزرق

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Blue dip" تعني عادةً صلصة أو غمس ذات لون أزرق، وغالبًا ما يُصنع من مكونات مثل الجبنة الكريمية أو الزبادي مع إضافة ملونات غذائية لخلق هذا اللون الجذاب. هذه الكلمة تُستخدم أكثر في السياق المكتوب، خاصة في وصف الطعام أو الحلويات، وظهورها في الكلام الشفهي أقل شيوعًا.

أمثلة على الجمل

1. We served blue dip with tortilla chips at the party.

2. لقد قدمنا غمس أزرق مع رقائق التورتيلا في الحفلة.

3. Everyone loved the blue dip; it was the highlight of the snack table.

4. أحب الجميع الغمس الأزرق؛ كان أبرز ما في مائدة الوجبات الخفيفة.

التعبيرات الاصطلاحية

"Blue dip" ليس له استخدامات شائعة جداً في تعبيرات اصطلاحية، لكنه يمكن دمجه في بعض التعبيرات غير الرسمية المتعلقة بالطعام. إليك بعض الأمثلة:

1. “Let’s make a splash with that blue dip at the barbecue!”

2. "لنحدث ضجة مع هذا الغمس الأزرق في حفلة الشواء!"

3. “The blue dip stole the show at the potluck.”

4. "غمس الأزرق سرق الأضواء في حفلة الطعام المشترك."

5. “I can’t resist a party without blue dip on the table.”

6. "لا أستطيع مقاومة حفلة بدون غمس أزرق على الطاولة."

أصل الكلمة

مصطلح "blue dip" يتكون من الكلمة "blue" التي تشير إلى اللون الأزرق، و"dip" التي تشير إلى الغمس أو الصلصة التي تُستخدم للغمس.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: blue sauce, blue cheese dip
• المتضادات: غير قياسي، حيث أن "blue dip" يشير إلى نوع محدد من الطعام دون وجود متضادات مباشرة.