عبارة "boil resistance" هي اسم.
/ˈbɔɪl rɪˈzɪstəns/
مقاومة الغليان
"Boil resistance" تشير إلى قدرة مادة أو عنصر على مقاومة التأثيرات الناتجة عن الغليان، مثل درجة الحرارة المرتفعة أو الضغط. تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع في مجالات مثل الهندسة والمواد، حيث تتطلب تطبيقات معينة مقاومة المواد لظروف الغليان.
تستخدم هذه العبارة بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، مثل الأبحاث والتقارير الفنية، مقارنة بالكلام الشفهي.
المادة الجديدة تتمتع بمقاومة غليان ممتازة، مما يجعلها مثالية للتطبيقات ذات درجات الحرارة العالية.
Manufacturers are looking for alternatives with better boil resistance to improve product lifespan.
قد لا تكون "boil resistance" جزءاً من تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكن يمكن دمجها في بعض السياقات التقنية أو العلمية. إليك بعض الجمل التي قد تتعلق بها بشكل غير مباشر:
على الرغم من الحرارة، تُظهر هذه المادة مقاومة غليان مثيرة للإعجاب.
"In extreme conditions, boil resistance is a critical factor for choosing materials."
المترادفات: - Heat resistance (مقاومة الحرارة) - Thermal stability (استقرار حراري)
المتضادات: - Heat sensitivity (حساسية الحرارة) - Melting susceptibility (عرضة للذوبان)
"Boil resistance" هو مصطلح يستخدم بشكل رئيسي في المجالات الفنية والعلمية عند مناقشة المواد وخصائصها تحت ظروف معينة.