book-keeper (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bʊkˌkiːpər/

خيارات الترجمة لـ العربية

• أمين السجلات
• كاتب الحسابات

معنى الكلمة واستخدامها

"Bookkeeper" هو الشخص الذي يقوم بتسجيل المعاملات المالية لأصحاب الأعمال أو المؤسسات. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل شائع في مجالات المحاسبة والإدارة المالية. تكرار استخدام الكلمة مرتفع، خاصة في السياقات المتعلقة بالمال والأعمال، وغالبًا ما تظهر في النصوص المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The bookkeeper ensured that all financial records were accurate and up to date.

2. تأكد أمين السجلات من أن جميع السجلات المالية دقيقة ومحدثة.

3. Many small businesses hire a bookkeeper to manage their accounts.

4. تقوم العديد من الشركات الصغيرة بتوظيف كاتب حسابات لإدارة حساباتهم.

التعبيرات الاصطلاحية

• "Bookkeeping is a necessary evil."

• "المحاسبة جزء لا مفر منه."

• "Get your books in order."

• "قم بترتيب سجلاتك."

• "Out of the books."

• "خارج السجلات."

أمثلة إضافية

1. Keeping your finances in check means bookkeeping is essential for success.

2. الحفاظ على أموالك تحت السيطرة يعني أن المحاسبة ضرورية للنجاح.

3. A good bookkeeper can save a lot of time for a business.

4. يمكن لأمين سجلات جيد أن يوفر الكثير من الوقت للأعمال.

5. Online tools have made bookkeeping more accessible than ever.

6. جعلت الأدوات المبنية على الإنترنت المحاسبة أكثر سهولة من أي وقت مضى.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "book" التي تعني "كتاب" و"keeper" التي تعني "حافظ" أو "راعي"، مما يُشير إلى دور الشخص الذي يُحافظ على السجلات المالية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Accountant (محاسب) - Financial recordkeeper (حافظ السجلات المالية)

المتضادات: - Spender (منفق) - Wasteful (مبذر)

بهذا الشكل تم تناول كلمة "bookkeeper" بشكل شامل في مختلف السياقات ومعانيها وأمثلة استخدامها.