عبارة "borehole bridge elimination" هي عبارة تقنية تتكوّن من اسم واسم، وغالبًا ما يتم استخدامها في السياقات الهندسية أو الجيولوجية.
/bɔːrhoʊl brɪdʒ ɪlɪˈmɪneɪʃən/
إزالة جسر البئر
borehole: يشير إلى حفرة يتم حفرها في الأرض، وغالبًا ما تُستخدم لاستكشاف أو استخراج المياه أو المعادن أو للبحث العلمي.
bridge: في هذا السياق، يُشير إلى اصطدام أو تداخل يحدث بسبب جدران الحفرة، مما يؤدي إلى حرمان الوصول إلى الطبقات الأعمق في الأرض.
elimination: تعني التخلص أو إزالة شيء ما.
العبارة مجتمعة تشير إلى الإجراءات المتخذة لإزالة الجسور الناتجة عن تداخل أو انسداد في حفرة عميقة، مما يحسن من فعالية الإجراءات الهندسية أو البيئية في تلك المنطقة. تُستخدم هذه العبارة بشكل رئيسي في الكتابات الفنية والتقنية بدلاً من المحادثات اليومية.
The team focused on borehole bridge elimination to ensure efficient soil testing.
(ركز الفريق على إزالة جسر البئر لضمان اختبار التربة بكفاءة).
Borehole bridge elimination is crucial for improving water extraction methods.
(إزالة جسر البئر أمر حيوي لتحسين طرق استخراج المياه).
عبارة "borehole bridge" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية في اللغة الإنجليزية، ولكنها تتعلق بالمجالات التقنية مثل التخصصات الجيولوجية والهندسية. يمكن تقديم بعض التعبيرات ذات الصلة:
Bridge the gap: تستخدم للإشارة إلى إيجاد حلول للمشاكل أو التجاوز على الفجوات في الفهم.
(في سياق عمل الفريق، نسعى دائمًا لتجاوز الفجوات بين الأقسام).
Cross that bridge when you come to it: تعني مواجهة المشكلات عندما تظهر بدلاً من القلق بشأنها مسبقًا.
(لا تقلق بشأن مشاكل الحفرة، سنتجاوز هذا الجسر عندما نصل إليه).
المترادفات: - borehole: well, shaft - bridge: connection, link - elimination: removal, eradication
المتضادات: - borehole: fill (تعني ملء) - bridge: gap (تعني فجوة) - elimination: addition, inclusion (إضافة، إدراج)
باختصار، "borehole bridge elimination" هي عبارة تقنية تُشير إلى عملية إزالة الجسور الناتجة في حفرة عميقة لتسهيل الإجراءات الهندسية، وتُستخدم أكثر في الكتابة الفنية من المحادثات اليومية.