borehole survey (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/bɔːrhoʊl ˈsɜːrveɪ/

خيارات الترجمة لـ العربية

استطلاع حفرة بئر

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"borehole survey" تشير إلى عملية استكشاف ودراسة الآبار المحفورة (الحفر) لجمع البيانات الجيولوجية، أو المائية، أو التربة، أو التآكل. تستخدم بشكل شائع في الدراسات الفنية، خاصة في مجال الهندسة المدنية والجيولوجيا، وتساهم في تقييم الموارد البيئية واختبار التربة. يتم استخدامها بكثرة في الكتابة التقنية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة للجمل

1. The borehole survey revealed significant groundwater sources in the area.

2. أظهر استطلاع حفرة البئر وجود مصادر هامة للمياه الجوفية في المنطقة.

3. Engineers relied on the borehole survey to assess the soil stability for the construction project.

4. اعتمد المهندسون على استطلاع حفرة البئر لتقييم استقرار التربة لمشروع البناء.

تعبيرات اصطلاحية

"borehole survey" ليست مصطلحًا يشيع استخدامه في تعبيرات اصطلاحية معينة، ولكن يمكن تقديم بعض الجمل النموذجية التي تستخدمه في سياقات مختلفة:

1. A thorough borehole survey is essential to avoid costly mistakes in foundation work.

2. يعتبر استطلاع حفرة البئر الشامل ضروريًا لتجنب الأخطاء المكلفة في أعمال الأساس.

3. After the borehole survey, the team was confident about the geological conditions of the site.

4. بعد استطلاع حفرة البئر، كانت الفرقة واثقة من الظروف الجيولوجية للموقع.

5. Many construction delays can be traced back to inadequate borehole surveys.

6. يمكن أن تُعزى العديد من تأخيرات البناء إلى استطلاعات حفرة البئر غير الكافية.

أصل الكلمة

تتكون كلمة "borehole" من كلمة "bore" التي تعني حفر أو ثقب، و "hole" بمعنى حفرة. أما "survey" فهي مشتقة من اللاتينية "surveium" والتي تعني الرؤية أو المراقبة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Drilling survey - Geotechnical investigation - Well logging

المتضادات: - Surface survey - Aerial survey - Non-invasive study

هذا هو الشرح الشامل لعبارة "borehole survey" مع التفاصيل المرتبطة بها.