box-type frame (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"box-type frame" هو عبارة تُستخدم كاسم.

النسخ الصوتي

/bɒks taɪp freɪm/

خيارات الترجمة إلى العربية

إطار من نوع صندوق

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"box-type frame" تشير إلى نوع من الإطارات الذي يُصنع بشكل يشبه الصندوق. يمكن استخدام هذه الإطارات في مجال البناء، والفنون، والتصميم، وغيرها. تُستخدم هذه العبارة غالبًا في السياقات الفنية والهندسية. تكرار الاستخدام يعتمد بشكل أكبر على المجال المحدد، ولكنها تُستخدم بشكل متساوٍ في الكتابة والحديث.

أمثلة على الجمل

1. The artist chose a box-type frame for her painting to enhance its depth.

2. اختارت الفنانة إطارًا من نوع صندوق لوحتها لزيادة عمقها.

3. The furniture store offers a variety of box-type frames for their mirrors.

4. يقدم متجر الأثاث مجموعة متنوعة من الإطارات من نوع صندوق لمرآتهم.

تعبيرات اصطلاحية

"box-type frame" ليس له استخدامات شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامه في بعض السياقات الفنية.

أمثلة على الاستخدام

1. The room was decorated in a minimalist style, featuring a box-type frame that drew attention to the artwork.

2. كان الغرف مزينة بأسلوب الحد الأدنى، مع وجود إطار من نوع صندوق جذب الانتباه إلى العمل الفني.

3. When framing photographs, using a box-type frame can add a modern touch.

4. عند تأطير الصور، يمكن أن يضيف استخدام إطار من نوع صندوق لمسة عصرية.

أصل الكلمة

العبارة مكونة من كلمتين: "box" التي تعني "صندوق" و"type" التي تعني "نوع"، تضاف إليهما كلمة "frame" التي تعني "إطار".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• squared frame
• rectangular frame

المتضادات

• round frame
• oval frame