Bran-new هو عبارة عن صفة.
/ˈbræn nuː/
براند-نيو أو جديد تمامًا
كلمة brat-new تستخدم للإشارة إلى شيء جديد تمامًا، ولم يُستخدم من قبل. يستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في اللغة الإنجليزية ليصف الأشياء التي تم تصنيعها أو إنتاجها حديثًا.
تستخدم عادةً في الكلام الشفهي والمكتوب. تُعتبر من الكلمات الشائعة وتستخدم بشكل متكرر عندما نتحدث عن الأشياء، مثل السيارات، الأثاث، أو الأجهزة الكهربائية.
I just bought a bran-new car.
لقد اشتريت للتو سيارة جديدة تمامًا.
She moved into a bran-new apartment last week.
انتقلت إلى شقة جديدة تمامًا الأسبوع الماضي.
They are selling bran-new laptops at a great price.
إنهم يبيعون حواسيب محمولة جديدة تمامًا بسعر رائع.
كلمة "bran-new" ليست جزءًا من تعابير اصطلاحية واسعة، ولكن يمكن استخدامها مع بعض التعابير الشائعة التي تشير إلى الجديد:
Bran-new ideas
أفكار جديدة تمامًا.
We need to come up with bran-new ideas to solve this problem.
نحتاج إلى ابتكار أفكار جديدة تمامًا لحل هذه المشكلة.
Bran-new experience
تجربة جديدة تمامًا.
Traveling to Japan was a bran-new experience for me.
كانت الرحلة إلى اليابان تجربة جديدة تمامًا بالنسبة لي.
Bran-new technology
تكنولوجيا جديدة تمامًا.
This smartphone features bran-new technology that improves performance.
يتميز هذا الهاتف الذكي بتكنولوجيا جديدة تمامًا تعزز الأداء.
كلمة brat-new هي في الأصل تركيبة من الكلمة new التي تعني "جديد"، مسبوقة بـ "brat" التي تعني "بشكل جميل أو ممتاز"، لكن الكلمة أصلها غير واضح تماماً وتعتبر من الرطانة في اللغة الإنجليزية.
المترادفات: - New - Fresh - Novel
المتضادات: - Old - Used - Worn-out