"Bridle at" هي عبارة فعلية تتكون من الفعل "bridle" وحرف الجر "at".
/ˈbraɪ.dl æt/
"Bridle at" تعني التعبير عن الاستياء أو الانزعاج من شيء ما. تُستخدم هذه العبارة لتعبر عن رد فعل شخص عندما يشعر بالغضب أو عدم الرضا تجاه موقف أو سلوك معين. يمكن استخدامها بشكل متكرر في الحوار اليومي، وتظهر أكثر في الكلام الشفهي.
"انزعجت من الاقتراح بأنها غير قادرة على إتمام المشروع."
He always bridles at any criticism about his work.
"Bridle at" تُستخدم في العديد من التعبيرات حيث يعبر المتحدث عن عدم الرضا أو الاستياء، ومن بين هذه التعبيرات:
Example: She bridled at her friend's interference in her personal matters.
To bridle at unfair treatment
Example: He bridled at what he considered unfair treatment from his boss.
To bridle at being underestimated
كلمة "bridle" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "bridel" والتي تعني حبل أو طوق يوضع على الرأس، يشير في الأصل إلى شيء يُستخدم لتوجيه الحصان.
بهذه الطريقة، تعكس العبارة "bridle at" استجابة نفسية تعبّر عن عدم الارتياح أو الاستياء، وتستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية.